в словаре PONS
немецкий
английский
английский
немецкий
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Europäische Währungsunion СУЩ. ж. НАДГОСУД.
- Europäische Währungsunion
-
Europäische Wirtschafts- und Währungsunion СУЩ. ж. НАДГОСУД.
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Europäische [Wirtschafts- und] Währungsunion
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Umsetzung der Wirtschafts- und Währungsunion sollte in zwei Phasen erfolgen.
de.wikipedia.org Die Gipfelteilnehmer werden über eine Reform der Wirtschafts- und Währungsunion beraten.
de.wikipedia.org Bezüglich des ersten Pfeilers wurde die Errichtung einer Wirtschafts- und Währungsunion zum zentralen Ziel erklärt.
de.wikipedia.org Das in drei Phasen unterteilte Programm sollte noch vor Ende des Jahrzehnts in die Schaffung einer Wirtschafts- und Währungsunion münden.
de.wikipedia.org Die Wirtschafts- und Währungsunion wird als die vollkommenste Integrationsform angesehen, da sie quasi die schrittweise Verschmelzung der mitgliedstaatlichen Volkswirtschaften impliziert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
europa.eu Der Vertrag über die Europäische Union wurde in zwei getrennten RK ausgehandelt, in denen es zum einen um die Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) und zum anderen um die politische Union ging, die die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) sowie die Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Inneres (JI) begründete.
[...]
the Treaty on European Union was negotiated at two separate IGCs, one on economic and monetary union (EMU) and the other on political union, instituting the common foreign and security policy (CFSP) and cooperation on justice and home affairs (JHA);
[...]
www.auswaertiges-amt.de Inhaltlich ging es heute um die großen Themen der europäischen Politik, die uns derzeit beschäftigen, vorneweg die Anstrengungen zur Vertiefung der Wirtschafts- und Währungsunion.
[...][...]
Today we discussed the major European policy issues facing us now, starting with efforts to deepen the economic and monetary union.
[...]