в словаре PONS
Wert·stel·lung <-, -en> СУЩ. ж.
- Wertstellung
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Wertstellung СУЩ. ж. БУХГ.
- Wertstellung (Valutierung)
-
- Wertstellung (Valutierung)
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So erstritt die Verbraucherzentrale wegweisende Urteile zur Wertstellung und zur Gültigkeit von Telefonkarten vor dem Bundesgerichtshof.
de.wikipedia.org Bereits früh hat die Rechtsprechung zur Frage der Wertstellung bei Einzahlungen Stellung genommen.
de.wikipedia.org Damit offenbaren sich in der Lehre des Amenemope soziale wie gesellschaftliche Wertstellungen, die für seine Zeit vielleicht nicht mehr selbstverständlich waren.
de.wikipedia.org Als Tag der Zahlung gilt stets die Wertstellung bei der Krankenkasse.
de.wikipedia.org Es kann davon ausgegangen werden, dass das Buchen einer Gutschrift am auf den Eingang folgenden Geschäftstag (mit rückwirkender Wertstellung zum Eingangstag) weiterhin zulässig ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rodenstock-photo.com Sie erfolgen mit Wertstellung des Tages, an dem wir über den Betrag verfügen.
[...]
They are credited with a value date on the day which the amount due is placed at our disposal.
[...]
www.rodenstock-photo.com Sie erfolgen mit Wertstellung des Tages, an dem wir über den Betrag verfügen.
[...]
Their value is credited to the customer's account the same day on which the amount is at our disposal.