PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er muss gegen einen Dämon kämpfen, der alles wieder in eine Winterlandschaft verwandeln will, und besiegt ihn schließlich mit Hilfe seiner Zauberkugel.
de.wikipedia.org Er schafft nun vor allem Darstellungen von Winterlandschaften.
de.wikipedia.org Neben Stillleben fertigte er Winterlandschaften und Proträts an.
de.wikipedia.org Er malte hauptsächlich Sommer- und Winterlandschaften, oft mit Kühen und Rindern, später auch mit Figuren und Gebäuden.
de.wikipedia.org Menschenleere Winterlandschaften tauchten vermehrt in seinen Werken auf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dorfgasteiner-bergbahnen.at Durch verschneite Winterlandschaften gleiten, frische Bergluft atmen, dem eigenen Rhythmus folgen - das Langlaufangebot in Gastein zeigt, welchen Spaß Bewegung in der Natur machen kann.
[...][...]
Gliding through the snowy winter landscape, breathing in the fresh mountain air, following your own rhythm – the range of cross-country skiing in Gastein shows just how much fun it can be to exercise in unspoiled nature.
[...][...]
www.zillertal.com Sommer im Zillertal heißt Wandern, Radeln, Golfen und Nordic Walken, gemütliche Spaziergänge in der Natur oder Action total beim Paragleiten, Rafting, Canyoning … Im Winter liegen Ihnen unberührte Winterlandschaften ( Berghaus Hart im Zillertal ) und unedliche lange, bestens präpariete Skipisten ( Berghaus Kaltenbach ) vor ihrer Haustür.
[...][...]
Summer in the Ziller valley is all about hiking, cycling, golfing and nordic walking, pleasant walk, enjoying nature or complete action: paragliding. rafting, canyoning ..... During winter you will find pristine winter landscapes ( Berghaus Kaltenbach ) on your doorstep.
[...][...]
www.andreashof.at Wachgekitzelt von den ersten Sonnenstrahlen, dann der Blick aus dem Fenster - eine tief verschneite Winterlandschaft, die einlädt zum Skifahren, Langlaufen oder einfach nur zum gemütlichen Winterspaziergang.
[...][...]
Gently woken by the first rays of sun, then the view from the window - a snowy winter landscape, offering the chance to go downhill skiing, cross-country skiing or simply enjoy a leisurely winter walk.
[...][...]
www.landhotel-lindenhof.at Abseits vom Trubel auf den Schipisten und den oftmaligen Gedränge an den Liften erlebten wir einen Tag inmitten herrlicher Winterlandschaft.
[...][...]
A far cry from the hustle and bustle on the ski pistes and the crowds at the ski lifts, we experience a day immersed in the glorious winter landscape.
[...][...]
www.kufstein.com Bei uns können Sie jeden Tag eine neue Piste erforschen - traumhafte Pisten, eine perfekte Winterlandschaft, modernste Lifte und gemütliche Skihütten.
[...][...]
Here with us you get to investigate a new piste every day – dreamy pistes, a perfect winter landscape, the most modern lifts and cosy ski lodges.
[...]