Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

патриархальный
time limit
немецкий
немецкий
английский
английский
Zeit·li·mit <-s, -s> СУЩ. ср.
Zeitlimit
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beides muss er innerhalb eines bestimmten Zeitlimits vollbringen.
de.wikipedia.org
Das Adventure ist innerhalb eines Zeitlimits zu lösen.
de.wikipedia.org
Das Rennen näherte sich dem Zeitlimit, eine finale Freigabe war jedoch geplant.
de.wikipedia.org
Einzelmissionen laufen gelegentlich mit Zeitlimit ab und werden von einem Briefing oder einer Missionsbeschreibung eingeleitet.
de.wikipedia.org
Qualifikationskriterien wie Startnachweise bei anderen schwierigen Berglaufveranstaltungen und/oder ein Zeitlimit an Zwischenstationen seien sinnvoller.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im Vorteil sind also jene Teams die viele Teilnehmer ins Rennen schicken, die wiederum möglichst lange Strecken fahren und erst knapp vor dem Zeitlimit das Ziel erreichen.
[...]
www.salzkammergut-trophy.at
[...]
This is an advantage for those teams who have many participants in the race who drive the longest venues and reach the finishing line just before the time limit is effective.
[...]
[...]
Für die Besichtigung hat man beim Upper Antelope Canyon 1 Stunde Zeit ( beim Lower Antelope Canyon gibt es hingegen kein Zeitlimit ).
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
For visiting the canyon you have got one hour time at the Upper Antelope Canyon ( at the Lower Antelope Canyon there is no time limit ).
[...]
[...]
Du kannst das Zeitlimit erhöhen, indem du einmal pro Level auf den Zeit Button klickst.
www.juggernart.com
[...]
You can increase your time limit by clicking the time button, only one time per level.
[...]
Das werden wir im Kapitel 3.3 - Sieg oder Niederlage verwenden, wenn wir unser Skript um ein Zeitlimit erweitern.
[...]
doc.xforce-online.de
[...]
We will use that in Chapter 3.3 - Victory or defeat to add a time limit to our script.
[...]
[...]
Diese Platzierung hätte Diva ´ s deutschen VDH-Championtitel bedeuten können, wenn da nicht das lästige Zeitlimit ( ein Jahr und ein Tag zwischen erstem und letztem DChA ) wäre … wir waren eben zu schnell; o ). Also warten wir weiter bis April 2005 …
[...]
www.africanpride.de
[...]
That certificate could have meant the german VDH-Championship title for her, but due to the odd time limit ( one year and one day between winning the your first and last certificate ) we still have to wait until April 2005 … we were too fast, Divie; o )!
[...]