Ziel·bahn·hof <-(e)s, -höfe> СУЩ. м.
- Zielbahnhof
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gewinner ist, wer als erster in seinem Zielbahnhof ankommt und dabei unterwegs alle seine Haltestellen erreicht hat.
de.wikipedia.org Dies muss dann anhand des Zielbahnhofs oder einem Anschluss mit einem anderen Verkehrsunternehmen zurückverfolgt worden.
de.wikipedia.org Richtungsgleise sind Gleise eines Rangierbahnhofs, in denen aus einzelnen Eisenbahngüterwagen neue Güterzüge für die verschiedenen Richtungen bzw. Zielbahnhöfe gebildet werden.
de.wikipedia.org Diese wurden beim Betreten des Bahnsteigs kontrolliert und beim Verlassen des Zielbahnhofs wieder zurückgegeben.
de.wikipedia.org Die Baustoffe wurden in Versendestellen auf Ganzzüge verladen und zu ihren Zielbahnhöfen transportiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cd.cz Ein neuer Vorteil für Inhaber einer ODISka besteht in der Möglichkeit eines Kaufs einer Fahrkarte von zu Hause aus bis zum Zielbahnhof, ohne die Notwendigkeit, die Fahrkarte ausdrucken und mitführen zu müssen.
[...][...]
A new advantage for ODISka cardholders is the possibility to purchase a ticket from home all the way to your destination without having to print it out and carry it with you.
[...][...]
www.montafon.at zentraler Ausgangspunkt für sämtliche Aktivitäten der Region ( Zielbahnhof der Montafonerbahn, Ausgangspunkt der Busse der Region, Wandertreff am Bahnhof Schruns )
[...][...]
a central starting point for all activities in the region ( the Montafonerbahn destination station, the starting point of the buses in the region, hiking meeting at Schruns station )
[...][...]
www.sorat-hotels.com Vom Hauptbahnhof Düsseldorf fahren Sie mit der Deutschen Bahn weiter bis zu Ihrem Zielbahnhof Hauptbahnhof Duisburg.
[...]
From Düsseldorf's central trail station, take a Deutsche Bahn train to Duisburg's central train station (Hauptbahnhof) as your destination.
[...]
www.bahn.de Nur möglich wenn Abgangs- und Zielbahnhof gleich bleiben.
[...][...]
Possible if the point of departure and the destination station do not change.
[...][...]
www.oebb.at z.B. für die Verbindung von Klagenfurt nach Wien lautet die Eingabe für den Startbahnhof "K--" und für den Zielbahnhof "W--".
[...]
e.g. for the connection from Klagenfurt to Vienna, the departure station must be entered as "K--" and the destination station as "W--".