Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

оградя
duodenum
немецкий
немецкий
английский
английский
Zwölf·fin·ger·darm [tsvœlfˈfɪŋɐdarm] СУЩ. м.
Zwölffingerdarm
английский
английский
немецкий
немецкий
Zwölffingerdarm- спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Vögeln ist die Bauchspeicheldrüse aus vielen Läppchen aufgebaut, die zwischen den beiden Schenkeln des Zwölffingerdarms liegen.
de.wikipedia.org
In manchen Schleimhäuten finden sich hier auch Drüsen (z. B. Mundschleimhaut, Magen, Zwölffingerdarm).
de.wikipedia.org
1977 musste der Komponist sich einer Zwölffingerdarm-Operation unterziehen.
de.wikipedia.org
Die Gallenblase ist mit der Leber und dem Zwölffingerdarm durch die Gallengänge verbunden und fungiert als Speicher der Gallenflüssigkeit.
de.wikipedia.org
Dieses geschieht regelmäßig, um den Nahrungsbrei gleichmäßig in den dem Magenausgang folgenden Zwölffingerdarm weiterzuleiten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bis zu 20 Prozent der chronisch befallenen Patienten - die Infektion erfolgt meist im Kindesalter - entwickeln wiederholt Geschwüre im Magen und im Zwölffingerdarm, die sich zu Magenkrebs auswachsen können.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Infection normally occurs during childhood, and up to 20% of chronically infected patients suffer from recurrent ulcers in the stomach wall or the duodenum. These conditions may in turn develop into full-blown tumors.
[...]
[...]
Nach lokaler Betäubung mit einem Gel bzw. einem Spray wird über Nase oder Mund ein dünner Plastikschlauch über den Magen und den Zwölffingerdarm bis in den Anfang des Jejunum (Anfangsabschnitt des Dünndarmes) geschoben.
[...]
www.radiologie-ac.de
[...]
After local anesthesia with a gel or spray, a thin plastic tube will be introduced into the jejunum (first section of the small intestine) via nose or mouth through the stomach and duodenum.
[...]
[...]
Mikrovilli im Zwölffingerdarm (Duodenum) des Affen mit ihrer Verankerung im terminalen Netzwerk (Für höhere Auflösung unbeschriftetes Originalbild bitte hier klicken !)
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
microvilli covered with glycocalyx, juctional complex and terminal web in an enterocyte of the duodenum (monkey) (for unlabelled original image click here, please!)
[...]
[...]
Die Biopsien aus Magen und Zwölffingerdarm zeigten, dass die Magenschleimhaut in der Höhe vermehrt Verletzungen aufweist, ähnlich wie man sie von Geschwüren her kennt.
www.uzh.ch
[...]
Biopsies from the stomach and duodenum showed that at altitude the stomach lining displayed more injuries, similar to ulcers.
[...]
Schlußleistenkomplex im Zwölffingerdarm (Duodenum) vom Affen, Detail (Für unbeschriftetes Originalbild bitte hier klicken !)
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
junctional complex between two enterocytes of the duodenum (monkey) (for unlabelled original image click here, please!)
[...]