Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

managers
to start printing
немецкий
немецкий
английский
английский
an|dru·cken ГЛ. неперех. ТИПОГР.
andrucken
an|drü·cken ГЛ. перех.
1. andrücken (durch Drücken befestigen):
etw andrücken Pflaster
to press on sth отдел.
2. andrücken (durch Drücken anschalten):
to turn [or switch] on sth отдел.
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichdruckean
dudruckstan
er/sie/esdrucktan
wirdruckenan
ihrdrucktan
siedruckenan
Präteritum
ichdrucktean
dudrucktestan
er/sie/esdrucktean
wirdrucktenan
ihrdrucktetan
siedrucktenan
Perfekt
ichhabeangedruckt
duhastangedruckt
er/sie/eshatangedruckt
wirhabenangedruckt
ihrhabtangedruckt
siehabenangedruckt
Plusquamperfekt
ichhatteangedruckt
duhattestangedruckt
er/sie/eshatteangedruckt
wirhattenangedruckt
ihrhattetangedruckt
siehattenangedruckt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Oben der Hebel zum Andrücken des Schneidguts an die Messerscheibe, rechts die Handkurbel, die die Scheibe in Rotation versetzt.
de.wikipedia.org
Danach wird mit dem dünnen Ende des Pikierstabs das Loch um die Pflanze vorsichtig geschlossen und die Erde von der Seite angedrückt.
de.wikipedia.org
Der Achsenbecher ist kurz und außen dicht angedrückt behaart.
de.wikipedia.org
Die Blattoberseite ist kahl bis leicht striegelhaarig, die Unterseite entlang der Nerven angedrückt zottig behaart.
de.wikipedia.org
Die Schoten stehen steil aufrecht auf dicken Stielen und sind der Sprossachse angedrückt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Step 1 Die selbstklebende Motiv-Schablone vorsichtig von der Trägerfolie abziehen und auf die unbehandelte Dose wie gewünscht auflegen und gut andrücken.
[...]
www.c-kreul.de
[...]
Step 1 Carefully remove the self-adhesing motif stencil from the plastic backing and place on the untreated box where desired and press on well.
[...]
[...]
Nur auf die Oberfläche des Substrats streuen + leicht andrücken
[...]
www.sunshine-seeds.de
[...]
Only sprinkle on the surface of the substrate + slightly press on
[...]
[...]
Das Fugenband wird aufgelegt und angedrückt, wobei überschüssiger Klebstoff von innen nach außen auf das Abklebeband gestrichen wird.
[...]
www.proxan.de
[...]
The joint tape will be applied and pressed on, where excessive adhesive will be swept inside out on the marking tape.
[...]
[...]
Nun Bandwimpern vorsichtig in der Mitte des Lidrandes ansetzen und sanft andrücken.
[...]
www.xxllashes.de
[...]
Now place the strip eyelash carefully on the middle on the eyelid rim and gently press it on.
[...]