Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
послушница
in-law
немецкий
немецкий
английский
английский

an·ge·hei·ra·tet ПРИЛ.

angeheiratet
[related] by marriage
er ist ein angeheirateter Onkel
he is an uncle by marriage
английский
английский
немецкий
немецкий
in-law
angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandte
relation by marriage
angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandte
relative by marriage
angeheirateter Verwandter/angeheiratete Verwandte

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er veröffentlichte 2019 eine Darstellung, in der er die nationalsozialistische Vergangenheit eines angeheirateten Schwagers seines Vaters aufarbeitete.
de.wikipedia.org
Was, wenn angeheirateter Reichtum sie zu Luxus und Verschwendung verführt?
de.wikipedia.org
Ihre Geschichte ist angelehnt an die Lebensgeschichte einer angeheirateten Großtante der Autorin.
de.wikipedia.org
Weiter sind Bürgerwappen, Bauernwappen und Wappen von angeheirateten Frauen der vorgenannten Familien dargestellt.
de.wikipedia.org
Noch im 20. Jahrhundert gab es in europäischen Familien Konversionsdruck auf angeheiratete Gläubige einer anderen Konfession.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Früher war ein „komplizierter“ Familienname eine unkommentierte Angelegenheit, wenn man so wie ich einen (angeheirateten) „fremd“ klingenden Namen hat.
[...]
www.greta.znojemsky.at
[...]
In former times, a “tricky” surname was left uncommented if – like is the case with me – you carried (by marriage) a “foreign”-sounding name.
[...]
www.greta.znojemsky.at

Поиск в словаре