| ich | schwärme | aus |
|---|---|---|
| du | schwärmst | aus |
| er/sie/es | schwärmt | aus |
| wir | schwärmen | aus |
| ihr | schwärmt | aus |
| sie | schwärmen | aus |
| ich | schwärmte | aus |
|---|---|---|
| du | schwärmtest | aus |
| er/sie/es | schwärmte | aus |
| wir | schwärmten | aus |
| ihr | schwärmtet | aus |
| sie | schwärmten | aus |
| ich | bin | ausgeschwärmt |
|---|---|---|
| du | bist | ausgeschwärmt |
| er/sie/es | ist | ausgeschwärmt |
| wir | sind | ausgeschwärmt |
| ihr | seid | ausgeschwärmt |
| sie | sind | ausgeschwärmt |
| ich | war | ausgeschwärmt |
|---|---|---|
| du | warst | ausgeschwärmt |
| er/sie/es | war | ausgeschwärmt |
| wir | waren | ausgeschwärmt |
| ihr | wart | ausgeschwärmt |
| sie | waren | ausgeschwärmt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach einigen Tagen verlassen sie den Bienenstock, als eine neue Königin geboren wird und die bisherige mit einem Teil des Volkes ausschwärmt.
de.wikipedia.org Wenn die befallenen Wespen ausschwärmen, können die parasitierenden Fächerflügler sie derart steuern, dass mehrere befallene Wespen zueinander finden.
de.wikipedia.org Als Montaloup von Ernestes Flucht erfährt, lässt er seine Leute nach Erneste ausschwärmen.
de.wikipedia.org Neben Hunger kann auch ein hoher Parasitendruck im Bienenstock, vor allem durch Varroamilben, ein Ausschwärmen außerhalb der Schwarmzeit auslösen.
de.wikipedia.org Beim Ausschwärmen werden mögliche neue Nistplätze auf der sog.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mahlestiftung.de Königinnen werden nicht die Flügel beschnitten, um zu verhindern, dass die Völker ausschwärmen.
[...][...]
The wings of the Queen bee are not cut to avoid her swarming out with the bees.
[...][...]
www.hatjecantz.de Im Winter 2006 schwärmte ein Kollektiv von Studenten der IUAV Universität in Venedig aus, um ihre Stadt unter der Ägide des Philosophen Wolfgang Scheppe einer forensisch-strukturellen Kartierung zu unterziehen.
[...][...]
In winter 2006, under the aegis of philosopher Wolfgang Scheppe, a collective of students from theIUAV University in Venice fanned out to subject their city to a process of forensic structural mapping.
[...][...]
www.24-gute-taten.de In der Dämmerung schwärmen sie aus, um Nahrung zu finden.
[...][...]
At dusk they fan out to find food.
[...]