Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разрубленной
to irrigate something
немецкий
немецкий
английский
английский
be·wäs·sern* ГЛ. перех.
etw bewässern С.-Х. Feld
etw bewässern САД. Garten
to water sth
английский
английский
немецкий
немецкий
watering of land, fields
to water sth
Präsens
ichbewässere
dubewässerst
er/sie/esbewässert
wirbewässern
ihrbewässert
siebewässern
Präteritum
ichbewässerte
dubewässertest
er/sie/esbewässerte
wirbewässerten
ihrbewässertet
siebewässerten
Perfekt
ichhabebewässert
duhastbewässert
er/sie/eshatbewässert
wirhabenbewässert
ihrhabtbewässert
siehabenbewässert
Plusquamperfekt
ichhattebewässert
duhattestbewässert
er/sie/eshattebewässert
wirhattenbewässert
ihrhattetbewässert
siehattenbewässert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf den Feldern der Umgebung wird hauptsächlich Baumwolle angebaut, die stark bewässert werden muss.
de.wikipedia.org
Wichtig war dabei in erster Linie ein ebenes Gelände mit einem Bach oder See in der Nähe, um daraus die Plätze bewässern zu können.
de.wikipedia.org
Rund 81 % der Ackerfläche konnten künstlich bewässert werden.
de.wikipedia.org
Ab hier war wieder Raum für bewässerte Talwiesen.
de.wikipedia.org
Am rechten Ufer, auf der Südseite, werden zwei ehemalige Fischteiche bewässert, ab diesem Abschnitt macht der Bachlauf den Eindruck des Begradigtseins.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In Tunesien wird zum Beispiel die Wüste bewässert, da wird biologisch angebaut, unter anderem auch deshalb, weil wir qualitativ hochwertiges Jojobaöl brauchen.
[...]
www.viawala.de
[...]
In Tunisia, for example, the desert is irrigated and organic agriculture is carried out there - and one of the reasons is because we need high-quality jojoba oil.
[...]
[...]
Der größte Teil der landwirtschaftlichen Erträge wird auf Feldern erwirtschaftet, die bewässert werden müssen.
[...]
www.giz.de
[...]
Most agricultural produce is grown on fields that have to be irrigated.
[...]
[...]
Sie wird nun bewässert und erzielt hohe Erträge.
[...]
www.giz.de
[...]
It is now irrigated and harvested in large quantities.
[...]
[...]
Generell gilt: kräftig und lange bewässern ist besser als kurzes, häufiges Gießen.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Generally: strong and irrigate long is better than short, frequent watering.
[...]
[...]
10 Da erhob Lot seine Augen und sah die ganze Ebene des Jordan, daß sie ganz bewässert war - bevor der HERR Sodom und Gomorra zerstört hatte - wie der Garten des HERRN, wie das Land Ägypten, bis nach Zoar hin.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
10 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the LORD, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.
[...]