английский
немецкий
-
- etw dezimieren
| ich | dezimiere |
|---|---|
| du | dezimierst |
| er/sie/es | dezimiert |
| wir | dezimieren |
| ihr | dezimiert |
| sie | dezimieren |
| ich | dezimierte |
|---|---|
| du | dezimiertest |
| er/sie/es | dezimierte |
| wir | dezimierten |
| ihr | dezimiertet |
| sie | dezimierten |
| ich | habe | dezimiert |
|---|---|---|
| du | hast | dezimiert |
| er/sie/es | hat | dezimiert |
| wir | haben | dezimiert |
| ihr | habt | dezimiert |
| sie | haben | dezimiert |
| ich | hatte | dezimiert |
|---|---|---|
| du | hattest | dezimiert |
| er/sie/es | hatte | dezimiert |
| wir | hatten | dezimiert |
| ihr | hattet | dezimiert |
| sie | hatten | dezimiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zudem wurde die Bevölkerung durch eine Pestepidemie dezimiert.
de.wikipedia.org Durch die Pestepidemien und durch Kriege wurde die Bevölkerung jedoch vielerorts dezimiert, sodass eine natürliche Wiederbewaldung stattfand.
de.wikipedia.org Eine existierende, auf einem bestimmten Territorium vorhandene Bevölkerung kann durch militärische Invasion oder massive Immigration eines anderen Volkes verdrängt respektive dezimiert werden.
de.wikipedia.org Als Folge versumpfte das Gebiet um die Abtei, und die durch Mücken übertragene Malaria dezimierte die Bevölkerung.
de.wikipedia.org Ein zweiter Einbruchdiebstahl im gleichen Jahr dezimierte die Puppensammlung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.voelklinger-huette.org Gerade auf der britischen Insel ist der Waldbestand durch die intensive Produktion von Holzkohle stark dezimiert.
[...][...]
In the British Isles in particular, the forests were to be decimated by the intensive production of charcoal.
[...][...]
www.comedyfilmfestival.de Während die Gruppe schneller dezimiert wird als man seine Koffer im Quartier auspacken kann, läuft die Zeit davon, den kranken Slasher zu enttarnen, um sich als Last Girl/Man-Standing in die letzte Szene zu retten.
[...][...]
While the group is being decimated faster than anyone can unpack their suitcases, time is running out to expose the sick slasher so that one of them can make it to the last scene as the last man/woman standing.
[...][...]
www.genealogienetz.de Die Bevölkerung wurde stark dezimiert.
[...][...]
The population is being severely decimated.
[...][...]
www.sharkproject.org Daraufhin vermehrten sich die dort lebenden Robben so stark, dass diese nun vom Menschen regelmäßig dezimiert werden müssen.
[...][...]
This caused the number of local seals to increase so much that they now need to be decimated by humans regularly.
[...]