немецкий
английский
ehr·bar [ˈe:ɐ̯ba:ɐ̯] ПРИЛ.
- ehrbar
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei dem 'ehrbaren Kaufmann' handelt es sich um eine Metapher, deren Übertragbarkeit ins 21. Jahrhundert zudem mit Vorsicht angegangen werden muss.
de.wikipedia.org Wer nicht fühlt, was ein ehrbares Mädchen empfinden muss, wenn man um sie wirbt, der verdient sie nicht zu erhalten.
de.wikipedia.org Er muss seine ethische Grundeinstellung und seine Werte an das Unternehmen weitergeben und durch eine werteorientierte Unternehmensführung ein ehrbares Unternehmen generieren.
de.wikipedia.org Er verfasste 1543 die Kirchenordnung eines ehrbaren Raths der hl.
de.wikipedia.org Sie kann nicht mehr verantworten, dass sich plötzlich alle ehrbaren Mitmenschen von ihrer einst so hoch gerühmten Schwester abwenden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mommsen-eck.de Das ehrbare Alter hat sich im Interieur niedergeschlagen, alles wirkt echt und solide.
[...][...]
Its respectable age has had its effect on the interior; everything appears real and substantial.
[...][...]
www.rambow.de Die Familie stammte aus Schlesien, aus bürgerlichem, ehrbaren und mäßig begüterten Geschlecht.
[...][...]
The family came from Silesia, from a bourgeois, respectable and moderately well-off sex.
[...][...]
www.swissfilms.ch Als eine Lappalie ihn zu Fall bringt, treten hinter der Maske des ehrbaren Bürgers mehr und mehr Personen zutage:
[...][...]
After a bagatelle brings about his downfall, more and more personalities emerge from behind the mask of the respectable citizen:
[...][...]
www.moserwurst.at Der erste Hans Moser geht damals dem ehrbaren Handwerk des Fleischers nach.
[...][...]
The first Hans Moser practices the respectable trade of a butcher.
[...][...]
www.bouddha.ch Ein Mann ging, einen Tag zu finden, ein ehrbares und er sagten " ich würde Ihr Verfolger gern ".
[...]
A man went to find a day, a respectable and him said " I would like to become your follower ".