Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

jetziges
visible
ein·seh·bar ПРИЛ.
einsehbar Gelände, Raum:
einsehbar
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vom Diebsschlößle aus ist auch das äußerste Montafon immer noch gut einsehbar.
de.wikipedia.org
Minnesangsammlungen wurden sogar für die breite Öffentlichkeit einsehbar.
de.wikipedia.org
Dieser wäre von der Befestigung aus nicht einsehbar gewesen und hätte an dem nach Nordwesten abfallenden Berghang auf einer Höhe von rund 360 Metern gelegen.
de.wikipedia.org
Zum defäzieren steigt der Bergwald-Baumschliefer auf den Boden und setzt sowohl den Kot als auch den Urin an gut einsehbaren Stellen ab.
de.wikipedia.org
Von dem Radweg sind die Wasserflächen nicht einsehbar.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das 2.000 qm große Grundstück ist als Park angelegt, komplett eingefriedet und nicht einsehbar
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
The 2.000 qm large plot is arranged like a park, completely fenced in and not visible.
[...]
[...]
Der Name und die Korrespondenzadresse der Alumni, die ein Angebot abonniert haben, ist für den Alumni-Beauftragten des zuständigen Fachbereichs einsehbar, auch wenn das Mitglied grundsätzlich einer anderen Organisationseinheit zugeordnet ist.
[...]
www.uni-kassel.de
[...]
The name and correspondence address of the alumni who have subscribed for a service are then visible for the Faculty staff responsible for the alumni, even if the member is basically assigned to another organizational unit.
[...]
[...]
Bei den anderen Eingaben, die für andere Mitglieder nicht immer angezeigt werden, kannst Du im Einzelfall entscheiden, ob und in welchem Umfang sie für ein bestimmtes anderes MUSIC please-Mitglied einsehbar sein sollen.
[...]
music-please.com
[...]
For the other fields that are not always displayed to other members, you can decide whether and to what extent they should be visible for a specific other MUSIC please member.
[...]
[...]
Durch die Nutzung der verschlüsselten SSL Verbindung sind die Daten sicher und für Dritte nicht einsehbar.
[...]
www.timepunch.de
[...]
Through the use of encrypted SSL, the data connection is safely and for third parties not visible.
[...]
[...]
Waschbecken sind unterfahrbar, Duschsitz vorhanden, Haltegriffe neben dem WC und in der Dusche, berollbare Dusche, elektronischer Notruf, Spiegel über dem Waschtisch im Sitzen einsehbar
[...]
rheinland.jugendherberge.de
[...]
washbasins are accessible by wheelchair, a shower seat is available, grab rails next to the toilet and in the shower, wheelchair-accessible shower, electronic emergency alarm, mirror visible above the sink when seated
[...]