Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
einsprachiges
monolingual
немецкий
немецкий
английский
английский
ein·spra·chig ПРИЛ.
einsprachig
monolingual
einsprachiges/zweisprachiges Wörterbuch
monolingual/bilingual dictionary
английский
английский
немецкий
немецкий
monolingual
einsprachig
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
einsprachiges/zweisprachiges Wörterbuch
monolingual/bilingual dictionary
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Jahr 1900 waren bereits weniger als 10 % romanischsprachig und seit 1920 ist die Gemeinde einsprachig Deutsch.
de.wikipedia.org
Es gibt rund 90.000 Sprecher, davon sind etwa 30.000 einsprachig.
de.wikipedia.org
Es gibt neben längeren einsprachig hattischen Texten auch zweisprachig hattisch-hethitische Bilinguen – mit oft schlechter hethitischer Übersetzung – und Beschwörungsformeln, die innerhalb hethitischer Rituale überliefert sind.
de.wikipedia.org
Es war dies die erste richtige Fachbibliothek des Instituts und sie enthielt einsprachige, zweisprachige und Fachwörterbücher sowie Publikationen zu den internationalen Organisationen.
de.wikipedia.org
Die Ortsnamen sind auf den Autobahnen außerhalb Brüssels nur einsprachig, genauso die Bahnhofsdurchsagen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Mit der Zeit kann dies natürlich auch für einsprachige Seiten relevant werden.
[...]
www.w3.org
[...]
Of course, over time, this is equally relevant to pages that are monolingual.
[...]
www.w3.org
[...]
Werbung und Marketing: einsprachig Deutsch
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
Advertisemant and Marketing: monolingual German
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
Abschluss M.A., Magisterarbeit zu „ReProduktion von Wissen in einsprachigen schwedischen Wörterbüchern.
www.uni-muenster.de
[...]
Final degree M.A. (German Master), master's thesis on "The ReProduction of knowledge in monolingual Swedish dictionaries.
www.uni-muenster.de
[...]
Abschluss M.A., Magisterarbeit zu „ ReProduktion von Wissen in einsprachigen schwedischen Wörterbüchern.
www.uni-muenster.de
[...]
Final degree M.A. (German Master) , master s thesis on " The ReProduction of knowledge in monolingual Swedish dictionaries.
www.uni-muenster.de
[...]
Aber Zivilisten -- besonders einsprachige Amerikaner -- richten shrines zu diesem schnellen, freien und einfachen Umsetzungsservice auf, egal wie offensichtlich und odious seine Fehler.
[...]
www.infotektur.com
[...]
But civilians -- particularly monolingual Americans -- will erect shrines to this fast, free, and easy translation service, no matter how obvious and odious its flaws.
[...]
www.infotektur.com

Поиск в словаре