PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Allerdings flüchteten einige von ihnen in Täler und sind in diesem Gebiet endemisch geworden.
de.wikipedia.org Die Beutetiere sind hauptsächlich Reptilien (90 %), verteilt auf die endemischen Taggeckos (82 %) und Agamen (8 %).
de.wikipedia.org Zwischen den Gräsern wurden bisher 33 unterschiedliche endemische Blütenpflanzen gefunden, davon zählen vier zur Familie der Orchideen.
de.wikipedia.org Auf den Inseln finden sich etliche endemische (nur hier heimische) Tiere und Pflanzen.
de.wikipedia.org Derzeit finden sich hier ca. 30 endemische Pflanzenarten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Das Land beherbergt 279 Säugetierarten, wobei 35 Säugetierarten und 6 Säugetiergattungen endemisch sind.
[...][...]
There are also 279 species of mammal, of which 35 are endemic, with six endemic genera.
[...][...]
www.cayaya-birding.de Sibinal beherbergt nicht nur spezielle Vögel, sondern auch Reptilien mit kleinen Verbreitungsgebieten, wie den Bocourt-Stachelleguan (Sceloporus smaragdinus), endemisch in den Hochgebirgen des südlichen Mexikos und Guatemalas.
[...]
Sibinal harbors not only special birds, but also reptiles with small ranges, such as Bocourt's Emerald Spiny Lizard (Sceloporus smaragdinus), endemic to high-elevations of southern Mexico and Guatemala.
[...]
www.pyrgus.de Ephippiger persicarius ist im Südalpenraum endemisch und kommt von Nordwestitalien über das Tessin bis Istrien vor.
[...][...]
Ephippiger persicarius is endemic to the Southern Alps and extends from Northwest Italy across Ticino to Istria.
[...][...]
www.pyrgus.de Omocestus simonyi ist endemisch auf den östlichen Kanarischen inseln (Fuerteventura, Lanzarote).
[...][...]
Omocestus simonyi is endemic to the eastern Canary Islands (Fuerteventura, Lanzarote).
[...][...]
www.africa-adventure.org An dieser Stelle besteht die Möglichkeit, dass wir 3 verschiedenen Delphinarten begegnen: den Heaviside-Delphinen - welche die wichtigsten sind, da sie endemisch an der Küste Namibias sind, den Schwarzdelphinen und dem atlantischen großen Tümmler.
[...][...]
Moving around the Point, three different types of dolphins may be encountered, namely: the Heavyside Dolphins which are the most important, as they are endemic to the coast of Namibia, Dusky Dolphins and Atlantic Bottlenose Dolphins.
[...]