немецкий
английский
| ich | entgleite |
|---|---|
| du | entgleitest |
| er/sie/es | entgleitet |
| wir | entgleiten |
| ihr | entgleitet |
| sie | entgleiten |
| ich | entglitt |
|---|---|
| du | entglittest |
| er/sie/es | entglitt |
| wir | entglitten |
| ihr | entglittet |
| sie | entglitten |
| ich | bin | entglitten |
|---|---|---|
| du | bist | entglitten |
| er/sie/es | ist | entglitten |
| wir | sind | entglitten |
| ihr | seid | entglitten |
| sie | sind | entglitten |
| ich | war | entglitten |
|---|---|---|
| du | warst | entglitten |
| er/sie/es | war | entglitten |
| wir | waren | entglitten |
| ihr | wart | entglitten |
| sie | waren | entglitten |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1641 flammte allerdings der gälische Widerstand wieder auf und entglitt schnell der Kontrolle seiner Anführer, rund 12.000 protestantische Siedler kamen in ihrem Verlauf um.
de.wikipedia.org Den Gründungsmitgliedern entglitt bald die Führung des Klans.
de.wikipedia.org Sein altes Wohlfühl-Leben scheint ihm endgültig zu entgleiten.
de.wikipedia.org Widerwillig nimmt er diese in Empfang; auf der Straße entgleitet sie ihm und bricht entzwei.
de.wikipedia.org Dabei besteht die Gefahr, dass der Schlaghahn entgleitet und die Patrone zündet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.goethe.de Im und gegen den Strom der Bilder schwimmend versuchen sie sich an einer Wirklichkeit zu orientieren, die ihnen immer wieder zu entgleiten droht, bis sie ins Surreale kippt.
[...][...]
While swimming through and against streams of images, they attempt to find their way in a reality which repeatedly threatens to slip away from them, until it tips over and assumes surreal qualities.
[...]