| ich | etikettiere |
|---|---|
| du | etikettierst |
| er/sie/es | etikettiert |
| wir | etikettieren |
| ihr | etikettiert |
| sie | etikettieren |
| ich | etikettierte |
|---|---|
| du | etikettiertest |
| er/sie/es | etikettierte |
| wir | etikettierten |
| ihr | etikettiertet |
| sie | etikettierten |
| ich | habe | etikettiert |
|---|---|---|
| du | hast | etikettiert |
| er/sie/es | hat | etikettiert |
| wir | haben | etikettiert |
| ihr | habt | etikettiert |
| sie | haben | etikettiert |
| ich | hatte | etikettiert |
|---|---|---|
| du | hattest | etikettiert |
| er/sie/es | hatte | etikettiert |
| wir | hatten | etikettiert |
| ihr | hattet | etikettiert |
| sie | hatten | etikettiert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ein Kilogramm des hochgiftigen Insektizids enthaltenden Verpackungen waren nur in dem unter der Landbevölkerung wenig gebräuchlichen Spanisch etikettiert und zeigten das Bild einer Pflanze.
de.wikipedia.org Extrem selten wurden Kristalle bis zu 2 cm Länge beobachtet, die ursprünglich als Cerussit etikettiert worden waren.
de.wikipedia.org Ein wichtiges Anwendungsgebiet ist das Etikettieren von Getränkeflaschen aus Glas oder Kunststoff.
de.wikipedia.org Außerdem wurde Schauspielern davon abgeraten, in solchen zu spielen, und sie wurden davor gewarnt, als Kollaborateure etikettiert zu werden, wenn sie dem Rat nicht nachkämen.
de.wikipedia.org Da wäre zum einen die etikettierte wissenschaftliche Art, die für Studien zurückgelegt wurde, und zum anderen ein Objekt der Schönheit, die ästhetische Sinne befriedigte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.metzner.com Mit einer kundenspezifischen Sondermaschine für die Bearbeitung von Silikonschläuchen bietet Metzner eine vollautomatische Lösung: vom sicheren und materialschonenden Zuführen der elastischen Schläuche über das Ablängen bis hin zum Wickeln, Etikettieren und Ablegen.
[...][...]
With a customiser-specific special machine for the processing of silicone hoses, Metzner offers a fully automated solution: ranging from the safe and material-saving prefeed of the elastic hoses and cutting to length through to spooling, labelling and stacking.
[...][...]
www.bbk-gmbh.de Von A wie „Airbag“ bis Z wie „Zahnbürste” können heute unzählige Produkte weltweit mit den Anlagen der BBK etikettiert werden.
[...]
From A for "airbag" to Z for "Zebra" - Today and world wide, a large number of products can be labelled by the systems of BBK.
[...]
www.bbk-gmbh.de Die Vollautomaten der VFP-Serie lassen sich problemlos in jede bestehende Linie integrieren und eignen sich zum Etikettieren verschiedener Produkte.
[...][...]
The fully automatic machines of the VFP series can easily be integrated into any existing line and are suitable for labelling a variety of products.
[...][...]
shop-dresden.de Bockbierschnaps Rachenputzer - In der bekannten Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe werden alle Spirituosen von Hand abgefüllt, verkorkt, versiegelt und etikettiert.
[...]
Beer schnapps rotgut - This is produced in the known Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe where all spirits are corked by hand bottled, are sealed and are labelled
[...]
www.bbk-gmbh.de Dieses vollautomatische System etikettiert einfach-, doppel- und dreifachpaletten mittels Roboter.
[...][...]
This fully automatic system labeled single, double and triple pallet means of robot.
[...]