PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da der Glück-Auf-Stolln über keine fahrbare Verbindung zum Revier verfügt, war die Wasserwegsamkeit gestört und unbekannt.
de.wikipedia.org Die Ausblasvorrichtung bestand aus einer fahrbaren Arbeitsbühne und einer Röhre.
de.wikipedia.org Ist der entsprechende Raum fahrbar, spricht man von Gebäudeeinfahrt, dann sind Flur wie Stiegenhaus oft in diese integriert oder auch halboffen daran angeschlossen.
de.wikipedia.org Seine zudem relativ hohe Lage verschiebt den Massenmittelpunkt der Fahrzeuge nach oben, wodurch die fahrbaren Kurvengeschwindigkeiten sinken.
de.wikipedia.org Ein Travellift ist ein fahrbarer Kran zum Transport von Schiffen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.existenzgruender.de Maschinenversicherung: für Reparaturen an stationären und fahrbaren Maschinen, die durch menschliches Versagen, Bedienungsfehler, Fahrlässigkeit usw. entstehen.
[...]
Machinery insurance: for repairs to stationary and mobile machinery caused by human error, operating error, negligence, etc.
[...]
www.kernchemie.uni-mainz.de Die thermische Säule wird durch ein fahrbares Beton-Strahlenschutztor abgeschlossen.
[...][...]
The thermal column is closed by a mobile concrete shielding.
[...][...]
www.reifen-messe.de Außer mit medizinisch erforderlichen Rollstühlen ist das Befahren der Hallengänge durch Personen mit Inlinern oder sonstigen Rollschuhen, Skateboards, Tretrollern und anderen fahrbaren Vorrichtungen, Fahrrädern, Elektrorollern oder auf fahrbaren Tischen grundsätzlich verboten.
[...][...]
Apart from medically necessary wheelchairs, it is expressly prohibited to enter the halls with inliners or other roller skates, skateboards, scooters and other mobile equipment, bicycles, electric scooters or mobile tables.
[...][...]
www.wpbakerygroup.org SP - das bedeutet die Agilität eines kleinen fahrbaren Kneters kombiniert mit der Leistung eines Qualitätskneters.
[...][...]
SP - that means the agility of a small mobile mixer combined with the power of a quality mixer.
[...][...]
www.hensel.eu 80085BS // Leichtgalgen (085BS) Á Leichtgalgen mit fahrbarem Stativ Alu-Galgen mit 35 mm Durchmesser, zerlegbar, bestehend aus drei Teilen, dadurch leichter zu transportieren und mobil einsetzbar.
[...][...]
80085BS // Light Boom (085BS) Á with a mobile stand Aluminum boom with 35 mm diameter, can be disassembled, consists of three parts for easy transport and mobility.
[...]