PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die hohe Schaltfrequenz und die Konstanthaltung des Stroms sorgen dafür, dass so betriebene LEDs für das menschliche Auge dennoch weitestgehend flimmerfrei leuchten.
de.wikipedia.org Damit wird sichergestellt, dass Bewegungsabläufe für den Betrachter möglichst flüssig und Standbilder weitestgehend flimmerfrei erscheinen.
de.wikipedia.org Hierbei musste allerdings eine wesentlich höhere Anzahl von Einzelbildern übertragen werden, damit der Eindruck eines flimmerfreien Bildes entsteht.
de.wikipedia.org Fernsehgeräte mit Flachbildschirmen in Flüssigkristalltechnologie erzeugen unabhängig von der Bildwechselfrequenz ein flimmerfreies Bild.
de.wikipedia.org Damit sie flimmerfrei wahrgenommen werden, muss diese über der Flimmerfusionsfrequenz liegen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.trekstor.de Der handliche Reader mit flimmerfreiem 4.3" (10,9 cm) Display ist in den Farben Schwarz, Blau und Pink zu haben.
[...]
The handy Reader with a flicker-free 4.3" (10.9 cm) display is available in the colors black, blue and pink.
[...]
www.trekstor.de Der Pyrus® maxi ist mit Digital Ink® Display ausgestattet und garantiert somit flimmerfreies Lesen aller gängigen eBook-Formate.
[...][...]
The Pyrus® maxi is equipped with a Digital Ink® display and guarantees flicker-free reading of all popular e-Book formats.
[...][...]
www.philips.de Sie erhalten brillante, flimmerfreie Bilder in Progressive Scan-Qualität mit optimaler Helligkeit und hervorragenden Farben.
[...][...]
It produces brilliant flicker-free progressive scan pictures with optimum brightness and superb colours.
[...][...]
www.prad.de Der Vorteil der LCD-Bildschirme liegt vor allem in ihrem flimmerfreien Bild, der ultraflachen Bauweise und dem sehr geringen Energieverbrauch.
[...][...]
The main advantages of the LCD screen are its flicker-free image, ultra-slim form and very low power consumption.
[...][...]
www.philips.de Sie erzeugt brillante, flimmerfreie Bilder in Progressive Scan-Qualität mit hervorragender Helligkeit und erstklassigen Farben.
[...][...]
It produces brilliant flicker-free progressive scan pictures with superb brightness and colors.
[...]