немецкий
английский
fun·gi·bel [fʊŋˈgi:bl̩] ПРИЛ. ТОРГ.
- fungibel
-
- fungibel
-
немецкий
английский
fungibel ПРИЛ. ФИНАНС.
- fungibel (vertretbar, in gleichwertige Teileinheiten aufteilbar)
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das wird durch den Umstand untermauert, dass Kreditforderungen naturgemäß nicht so fungibel sind wie die in Anleihen verbrieften Forderungen.
de.wikipedia.org Die Blankoindossamente spielen in der Wirtschaftspraxis dort eine Rolle, wo die an sich weniger verkehrsfähigen Orderpapiere durch bloße Einigung und Übergabe fungibler ausgestaltet werden sollen.
de.wikipedia.org Sachen sind fungibel, wenn sie von gleicher Beschaffenheit sind und gleiche Rechte und Pflichten verkörpern.
de.wikipedia.org Die höchste Verkehrsfähigkeit besitzen bewegliche Sachen, hierunter vor allem fungible Sachen wie Geld, Devisen und Sorten.
de.wikipedia.org Diese sind bei Kreditinstituten tendenziell höher als bei Pfandleihhäusern, weil bei letzteren häufig weniger fungible Sachen verpfändet werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.six-securities-services.com Alle Wertpapiere, die physisch vorhanden und fungibel sind und über das SECOM-System von SIX SIS AG gehandelt werden können, sind in unserem Tresor sicher aufgehoben.
[...]
All securities that are available in physical and fungible form and can be traded via SIX SIS Ltd's SECOM system are stored safely in our vault.
[...]
www.trinavis.com Da Immobilien nicht fungibel sind existieren solche Preisnotierungen in der Regel nicht.
[...][...]
As real estate is not fungible, such observable market prices are not available, as a rule.
[...]