PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Elfen werden als kleine und gutmütige Wesen geschildert, die Tanz, Musik und Gesang lieben.
de.wikipedia.org Der Flugzeugtyp gilt heute als Flugzeug mit einem gutmütigen Flugverhalten und technisch als zuverlässig.
de.wikipedia.org Sie sind zwar unglaublich stark und tapfer, aber auch sehr gutmütig und ziemlich dämlich.
de.wikipedia.org Sie wirkt ein wenig zierlich, hat jedoch zuhause die Hosen an, weil ihr Mann zu gutmütig mit ihr umgeht.
de.wikipedia.org Bei der Zucht wird viel Wert auf einen ausgeglichenen, gutmütigen Charakter gelegt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swing.de Die High Arc Technology (HAT) verleiht diesem Intermediate, trotz hoher Streckung, ein sehr ansprechendes und sportliches Handling bei gutmütigem Extremflugverhalten.
[...][...]
High Arc Technology (HAT) gives this intermediate glider very appealing and sporty handling with good-natured extreme flight behaviour, despite its high aspect ratio.
[...][...]
www.swing.de Er übertrifft in seiner Leistung alle aktuellen Schirme der Kategorie DHV 1 bei weitem, dennoch weist er ein deutlich gutmütigeres Flugverhalten auf, als reine DHV 1-2er.
[...][...]
The performance of the Arcus 4 far surpasses all current DHV 1 gliders, but it nevertheless has much more good-natured flight behaviour than pure DHV 1-2 gliders.
[...][...]
de.mimi.hu Ein gutmütiger, friedlichbrummiger, behäbiger Bär deutet auf mütterliche Sicherheit und Geborgenheit hin oder auf das Verlangen danach.
[...][...]
A good-natured, friedlichbrummiger, portly bear indicates maternal safety and security or no on the desire.
[...][...]
www.swing.de Er übertrifft in punkto Leistung und Geschwindigkeit alle aktuellen Schirme der Kategorie DHV 1 bei weitem, dennoch weist er ein deutlich gutmütigeres Flugverhalten als reine DHV 1-2er Schirme auf.
[...][...]
It far exceeds all current DHV 1 gliders in performance and speed, but nevertheless it demonstrates much more good-natured flight behaviour than pure DHV 1-2 gliders.
[...][...]
www.swing.de Ein absolut gutmütiges Flugverhalten in Extremflugzuständen zu bekommen, war eines der wichtigsten Kriterien bei der Entwicklung.
[...][...]
One of the most important criteria in developing the glider was to attain absolutely good-natured flight behaviour in extreme flying conditions.
[...]