немецкий
английский
| ich | reise | heim |
|---|---|---|
| du | reist | heim |
| er/sie/es | reist | heim |
| wir | reisen | heim |
| ihr | reist | heim |
| sie | reisen | heim |
| ich | reiste | heim |
|---|---|---|
| du | reistest | heim |
| er/sie/es | reiste | heim |
| wir | reisten | heim |
| ihr | reistet | heim |
| sie | reisten | heim |
| ich | bin | heimgereist |
|---|---|---|
| du | bist | heimgereist |
| er/sie/es | ist | heimgereist |
| wir | sind | heimgereist |
| ihr | seid | heimgereist |
| sie | sind | heimgereist |
| ich | war | heimgereist |
|---|---|---|
| du | warst | heimgereist |
| er/sie/es | war | heimgereist |
| wir | waren | heimgereist |
| ihr | wart | heimgereist |
| sie | waren | heimgereist |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach einigen Angaben soll er noch auf der Heimreise im Jahr 1433 gestorben sein, nach anderen 1435 nach der Rückkehr.
de.wikipedia.org Auf der Heimreise übernachtet er in einem Hotel.
de.wikipedia.org Bei seiner Heimreise brachte er die ersten professionellen Fußballtrikots mit.
de.wikipedia.org Die Jugendlichen enteilen in den Wald, um Kleintiere wie Echsen, Jungvögel oder Beutelmäuse beizubringen, mit denen die cemen-Brettwurzel für die Heimreise geschmückt wird.
de.wikipedia.org Hier wurde die Überraschungsmannschaft des Turniers von den Tschechen entzaubert und musste nach dem 0:1 die Heimreise antreten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bremerhaven.de Beobachten Sie das Lichterspiel auf den Wellen, schauen Sie den Schiffen hinterher und den über der Weser kreisenden Möwen nach, bevor Sie mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise antreten.
[...][...]
Watch how the light reflects on the waves, how the ships pass by and the sea gulls circle over the River Weser before you start your homeward journey.
[...][...]
www.nar.uni-heidelberg.de ab 15 Uhr Heimreise der externen Stipendiaten
[...][...]
after 15:00 homeward journey for the external scholarship holders.
[...][...]
www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at Genießen Sie noch einen Herbsttag in der Region und treten abends Ihre individuelle Heimreise an.
[...][...]
Enjoy yet another beautiful autumn day in the region and begin the journey home in the evening.
[...][...]
www.transromanica.com Genießen Sie zunächst das Wohlfühl-Frühstück um anschließend voll entspannt die Heimreise anzutreten.
[...][...]
Enjoy your wellness breakfast first before you can start your relaxed journey home.
[...][...]
www.alcatraz-backpacker.de Bucht Euren Late-Check-Out bei der Online-Buchung im Alcatraz gleich mit, damit ihr Eure Heimreise gut ausgeschlafen antreten könnt!
[...][...]
Book your late check-out ahead when booking online at Alcatraz, so you can start your journey home well-rested!
[...]