Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

зарыться
to walk down something
немецкий
немецкий
английский
английский
I. he·run·ter|lau·fen ГЛ. перех. неправ. (abwärtsgehen)
etw herunterlaufen
II. he·run·ter|lau·fen ГЛ. неперех.
jdm herunterlaufen
английский
английский
немецкий
немецкий
roll down tears also
Präsens
ichlaufeherunter
duläufstherunter
er/sie/esläuftherunter
wirlaufenherunter
ihrlauftherunter
sielaufenherunter
Präteritum
ichliefherunter
duliefstherunter
er/sie/esliefherunter
wirliefenherunter
ihrlieftherunter
sieliefenherunter
Perfekt
ichhabeheruntergelaufen
duhastheruntergelaufen
er/sie/eshatheruntergelaufen
wirhabenheruntergelaufen
ihrhabtheruntergelaufen
siehabenheruntergelaufen
Plusquamperfekt
ichhatteheruntergelaufen
duhattestheruntergelaufen
er/sie/eshatteheruntergelaufen
wirhattenheruntergelaufen
ihrhattetheruntergelaufen
siehattenheruntergelaufen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Käse soll über das Brot herunterlaufen.
de.wikipedia.org
Die Spirale steht senkrecht und führt durch einen mit kaltem Wasser gefüllten Bottich, so dass der von oben kommende Dampf darin kondensiert und herunterläuft.
de.wikipedia.org
Nach der Trocknung werden die Muster gedeutet, die sich beim Herunterlaufen des Satzes im inneren Tassenrand gebildet haben; auch aus einer Kaffeepresse kann der Kaffeesatz gelesen werden.
de.wikipedia.org
Er hat die Form eines Ohres; schüsselförmig mit einem Einschnitt, der bis zum Stielansatz herunterläuft.
de.wikipedia.org
So sollte eine Aufkantung der Stufen das Herunterlaufen des Putzwassers verhindern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Situationen, die wir täglich auf der Straße sehen könnten: einem Mann fällt eine Tüte Milch herunter, zwei Männer laufen eine Straße herunter, einer telefoniert mit dem Handy.
[...]
art-report.com
[...]
Situations which we daily on the street could see: a man falls down a bag of milk, two men are walking down a street, a phone with the phone.
[...]