немецкий
английский
hi·nein|ren·nen ГЛ. неперех. неправ. +sein разг.
hineinrennen → hineinlaufen
hi·nein|lau·fen ГЛ. неперех. неправ. +sein
| ich | renne | hinein |
|---|---|---|
| du | rennst | hinein |
| er/sie/es | rennt | hinein |
| wir | rennen | hinein |
| ihr | rennt | hinein |
| sie | rennen | hinein |
| ich | rannte | hinein |
|---|---|---|
| du | ranntest | hinein |
| er/sie/es | rannte | hinein |
| wir | rannten | hinein |
| ihr | ranntet | hinein |
| sie | rannten | hinein |
| ich | bin | hineingerannt |
|---|---|---|
| du | bist | hineingerannt |
| er/sie/es | ist | hineingerannt |
| wir | sind | hineingerannt |
| ihr | seid | hineingerannt |
| sie | sind | hineingerannt |
| ich | war | hineingerannt |
|---|---|---|
| du | warst | hineingerannt |
| er/sie/es | war | hineingerannt |
| wir | waren | hineingerannt |
| ihr | wart | hineingerannt |
| sie | waren | hineingerannt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Voraussetzung gilt ein durchgängiges Profil, welches durch eine annähernd passgenaue Öffnung auf der einen Seite in die Vakuumkammer hineinlaufen und auf der anderen Seite herauslaufen kann.
de.wikipedia.org Die Mündung (Gehäuseöffnung) ist ebenfalls zugespitzt-eiförmig, die Spindel (Mündungsteil an der Gehäuseachse) hat zwei Falten, die spiralig in das Innere des Gehäuses hineinlaufen.
de.wikipedia.org Sie bildeten mehrere Gassen, in die die vorher gefangenen und in Kästen vorgehaltenen Tiere einzeln hineinlaufen sollten.
de.wikipedia.org Links darunter sind die Bogensteine eines ebenfalls zugesetzten Südportals, die in das dritte Fenster hineinlaufen.
de.wikipedia.org Die folgenden Schiffe versuchten, in Unkenntnis der Ereignisse auf dem Flaggschiff, zu folgen, so dass sich die russische Schlachtordnung auflöste, als die Zessarewitsch schließlich wieder in ihre eigene Gefechtsformation hineinlief.
de.wikipedia.org