Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

частичное
to send somebody [to somebody]
hin|schi·cken ГЛ. перех.
jdn [zu jdm] hinschicken
to send sb [to sb]
Präsens
ichschickehin
duschicksthin
er/sie/esschickthin
wirschickenhin
ihrschickthin
sieschickenhin
Präteritum
ichschicktehin
duschicktesthin
er/sie/esschicktehin
wirschicktenhin
ihrschicktethin
sieschicktenhin
Perfekt
ichhabehingeschickt
duhasthingeschickt
er/sie/eshathingeschickt
wirhabenhingeschickt
ihrhabthingeschickt
siehabenhingeschickt
Plusquamperfekt
ichhattehingeschickt
duhattesthingeschickt
er/sie/eshattehingeschickt
wirhattenhingeschickt
ihrhattethingeschickt
siehattenhingeschickt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dort besuchte er die, die er später mal nannte, weil Eltern dort ihre Kinder hinschickten, weil sie nicht genug Geld hatten.
de.wikipedia.org
Vielleicht sollen wir auch noch Europäer hinschicken, die die Maschinen treiben.
de.wikipedia.org
Und dann haben sie uns hingeschickt.
de.wikipedia.org
Er wollte überall hingehen, wo ihn Gott hinschickte.
de.wikipedia.org
Das ist sinnvoll, damit die Datei dort ist, wo auch die Anfragen nach solchen Schlüsseln hingeschickt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Immerhin müssen wir wissen, wo wir Ihr Geld hinschicken sollen, wenn Sie gewinnen!
[...]
www.casinoaction.at
[...]
After all, we need to know where to send your money when you win!
[...]
[...]
Der König schickte Perseus darauf hin auf eine Mission die Medusa zu töten, in der Hoffnung das er nie mehr zurück kommen sollte, und so ungestört mit Danae leben könnte.
[...]
www.in2greece.com
[...]
The king sent Perseus away on a mission to kill Medusa, hoping he would never come back so that he could be alone with Danae.
[...]
[...]
Ich bin stets um weitere Infos, links, Bilder etc. dankbar, mails könnt Ihr HIER hinschicken.
[...]
www.guidorueckel.de
[...]
I ’ m always grateful for more details, links, pictures, etc. You can send your mails HERE.
[...]
[...]
Bitte erwähnen Sie dies in dem Feld " Bemerkung " inkl. der Anschrift wo der Gutschein hingeschickt werden soll.
www.schwebebad-oberursel.de
[...]
Just mention this in the field “ Comments ”, including the address to which we should send the voucher.
[...]
Da schickte der Richter die Henkersknechte hin, die fanden es, wies gesagt war, u nd als sie dem Richter das berichtet hatten, liess er den Wirt hinaufführen und ihm das Haupt abschlagen.
www.grimmstories.com
[...]
Then the judge sent the executioner's men thither, and they found it was as the apprentices said, and when they had informed the judge of this, he caused the innkeeper to be led up, and his head was cut off.