| ich | kollabiere |
|---|---|
| du | kollabierst |
| er/sie/es | kollabiert |
| wir | kollabieren |
| ihr | kollabiert |
| sie | kollabieren |
| ich | kollabierte |
|---|---|
| du | kollabiertest |
| er/sie/es | kollabierte |
| wir | kollabierten |
| ihr | kollabiertet |
| sie | kollabierten |
| ich | bin | kollabiert |
|---|---|---|
| du | bist | kollabiert |
| er/sie/es | ist | kollabiert |
| wir | sind | kollabiert |
| ihr | seid | kollabiert |
| sie | sind | kollabiert |
| ich | war | kollabiert |
|---|---|---|
| du | warst | kollabiert |
| er/sie/es | war | kollabiert |
| wir | waren | kollabiert |
| ihr | wart | kollabiert |
| sie | waren | kollabiert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Etwa 10 Tage nach der Inokulation kollabieren die Epidermiszellen, was sich als (oben beschriebene) grauweiße Läsion zeigt.
de.wikipedia.org Die Halsvene kann auch als Folge eines Schocks kollabieren.
de.wikipedia.org Er kollabierte in seinem Hotelzimmer und konnte, trotz Reanimierungsversuchen, nicht mehr wiederbelebt werden.
de.wikipedia.org Es kommt vor, das die Mittagssonne den Fruchtkörper frühzeitig kollabieren lässt.
de.wikipedia.org Das wird sowohl durch die Auftritte bestätigt (eine Sängerin kollabiert, während ihre Stimme weiter zu hören ist) als auch durch die Reaktion beider Frauen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
foundation.generali.at Ihre Messungen und Markierungen wirken wie Elemente eines unerklärbaren Zeichensystems, dessen eigene Bedeutungsproduktion ständig zu kollabieren scheint und zugleich etablierte Kategorisierungen erschüttert.
[...][...]
Her measurements and markings appear as elements of an inexplicable symbolic system whose own production of meaning seems to be constantly collapsing, and at the same time, jolting established categorizations.
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de Die Bildreihe zeigt vier Momentaufnahmen aus der Computersimulation 0.1, 0.18, 0.26, und 0.32 Sekunden ( von links oben nach rechts unten ) nachdem der stellar Kern zu einem Neutronenstern ( dichter Bereich im Bildzentrum ) kollabiert ist.
[...][...]
The images show a sequence of moments from the computer simulation at 0.1, 0.18, 0.26, and 0.32 seconds ( from top left to bottom right ) after the stellar core has collapsed to a neutron star.
[...][...]
www.mpg.de So könnte Itokawa etwa aus einem System aus zwei Asteroiden hervorgegangen sein, die ursprünglich um einander kreisten und die dann kollabierten.
[...][...]
For example, Itokawa could have emerged from a system of two asteroids that originally orbited around a common balance point and that then collapsed.
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de Die dunkle Materie kollabierte zuerst, da ihr Dichte höher war, und die gewöhnliche Materie folgte der dunklen Materie erst in den gravitativen Kollaps nachdem sich ihre Bewegungen verlangsamt hatten.
[...][...]
The dark matter, being more abundant, collapsed first, and gravity pulled in the ordinary matter only after the motions had slowed down.
[...][...]
www.aei.mpg.de Eine Instabilität im Innern eines hypermassiven Neutronensterns kann enorme Magnetfeldstärken hervorrufen, bevor der Stern zu einem Schwarzen Loch kollabiert.
[...][...]
An instability triggered in the interior of a hypermassive neutron star can lead to gigantic magnetic fields before the star collapses to a black hole.
[...]