Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

захваченное
to corrupt somebody
немецкий
немецкий
английский
английский
kor·rum·pie·ren* [kɔrʊmˈpi:rən] ГЛ. перех. уничиж. высок.
jdn korrumpieren
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichkorrumpiere
dukorrumpierst
er/sie/eskorrumpiert
wirkorrumpieren
ihrkorrumpiert
siekorrumpieren
Präteritum
ichkorrumpierte
dukorrumpiertest
er/sie/eskorrumpierte
wirkorrumpierten
ihrkorrumpiertet
siekorrumpierten
Perfekt
ichhabekorrumpiert
duhastkorrumpiert
er/sie/eshatkorrumpiert
wirhabenkorrumpiert
ihrhabtkorrumpiert
siehabenkorrumpiert
Plusquamperfekt
ichhattekorrumpiert
duhattestkorrumpiert
er/sie/eshattekorrumpiert
wirhattenkorrumpiert
ihrhattetkorrumpiert
siehattenkorrumpiert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dadurch wird der natürliche moralische Sinn des Menschen korrumpiert und allmählich lahmgelegt.
de.wikipedia.org
Der Reichtum vermochte einige Priester zu korrumpieren, so dass Ämterkauf vorkam und gelegentlich auch Gewalt angewendet wurde, um lukrative Ämter zu erlangen.
de.wikipedia.org
Intrinsische Motivation kann nur korrumpiert werden, wenn sie vorhanden und groß genug ist.
de.wikipedia.org
Sie ziele darauf ab, die einheimische Bevölkerung zu degenerieren, zu korrumpieren und sie letztlich völlig in die Gewalt zu bekommen.
de.wikipedia.org
Er wollte mit straffer Hand das korrumpierte Kolonialsystem reorganisieren und das alte verseuchte Batavia erneuern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Obwohl in den meisten Fällen Rapid-Searcher.com Search Browsern illegal korrumpiert, wählen viele Computerbenutzer zu diesem Browser-Hijacker ausgeführt.
[...]
www.anti-spyware-101.com
[...]
Even though in most cases Rapid-Searcher.com Search corrupts browsers illegally, many computer users choose to keep this browser hijacker running.
[...]
[...]
Künstler, die Berichterstattung korrumpieren, Verschwörungen aufdecken und Konzernübernahmen planen.
[...]
www.kh-do.de
[...]
Artists who corrupt reports, reveal conspiracies and plan hostile take-overs.
[...]
[...]
25. April 2002 Ein Fehler in sudo(8) erlaubt es einem Angreifer, den ,heap' zu korrumpieren, indem er einen eigenen Prompt angibt.
www.openbsd.org
[...]
April 25, 2002 A bug in sudo(8) may allow an attacker to corrupt the heap by specifying a custom prompt.
[...]
Das Abenteuer beginnt in einer Bergbausiedlung namens Torchlight, einer boomenden Kleinstadt über Gestein mit reichen Emberadern - einem mysteriösen Erz, dass die Macht besitzt, all jene, die es anfassen, zu verzaubern oder zu korrumpieren.
[...]
store.steampowered.com
[...]
The adventure is set in the mining settlement of Torchlight, a boomtown founded on the discovery of rich veins of Ember - a rare and mysterious ore with the power to enchant or corrupt all that it contacts.
[...]
[...]
Dies ist zwar auf der Fläche als intensive Siedlungsstruktur vorstellbar, aber archäologische Grabungen legen doch eher nahe, dass das Amt, welches die Einwohnerzahlen festhielt, korrumpiert war.
[...]
www.mpiwg-berlin.mpg.de
[...]
While this intensive settlement structure is conceivable for the area, archaeological excavations suggest rather that the office was corrupt.
[...]