Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

im Eimer sein
to license something
li·zen·zie·ren* [litsɛnˈtsi:rən] ГЛ. перех. ЮРИД.
etw lizenzieren
Präsens
ichlizenziere
dulizenzierst
er/sie/eslizenziert
wirlizenzieren
ihrlizenziert
sielizenzieren
Präteritum
ichlizenzierte
dulizenziertest
er/sie/eslizenzierte
wirlizenzierten
ihrlizenziertet
sielizenzierten
Perfekt
ichhabelizenziert
duhastlizenziert
er/sie/eshatlizenziert
wirhabenlizenziert
ihrhabtlizenziert
siehabenlizenziert
Plusquamperfekt
ichhattelizenziert
duhattestlizenziert
er/sie/eshattelizenziert
wirhattenlizenziert
ihrhattetlizenziert
siehattenlizenziert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Aufsätze, die Sci-Hub verteilt, stammen also aus Zugängen, die für Bibliotheken lizenziert worden waren.
de.wikipedia.org
So kann sie beispielsweise beeinflussen, ob ihren Kunden bei der Recherche nur lizenzierte oder auch nicht lizenzierte Inhalte angeboten werden sollen.
de.wikipedia.org
Für alle Fachbereiche sind zurzeit etwa 130 Fachdatenbanken lizenziert.
de.wikipedia.org
Jedoch waren viele der Veröffentlichungen zunächst nicht lizenziert, sodass kein Geld an die Urheber gezahlt wurde.
de.wikipedia.org
Die dafür geschriebene Software lizenziert das Unternehmen an andere Medienhäuser weiter und erzielt dadurch eine völlig neue Form von Einnahmen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
SeeFront entwickelt und lizenziert eine patentierte Technologie zur Betrachtung von räumlichen Inhalten auf Bildschirmen – ohne spezielles 3D-Nasenfahrrad.
[...]
www.3dinnovationcenter.de
[...]
SeeFront develops and licenses a patented technology to show three-dimensional content on displays without the obnoxious 3D glasses.
[...]
[...]
Einsatz von Piwik Wir verwenden auf unseren Webseiten die Open-Source ( GPL lizenzierte ) Webanalyse-Software Piwik.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Use of Piwik On our website, we use the open source ( GPL licensed ) real time web analytics software program Piwik.
[...]
[...]
Welche Spiele-Herausgeber haben PhysX für ihre globalen Studios lizenziert?
[...]
www.nvidia.de
[...]
What game publishers have licensed PhysX for their global studios?
[...]
[...]
* Die Software enthält u.U. Software und anderes Eigentum von Drittherstellern, wovon einiges möglicherweise in einer beigefügten license.txt-Datei oder in anderem Text oder in einer anderen Datei gekennzeichnet und entsprechend lizenziert ist.
www.intel.com
[...]
* The Software may contain the software and other property of third party suppliers, some of which may be identified in, and licensed in accordance with, an enclosed " license.txt " file or other text or file.
[...]
Ideal gelegene Komfort Class lizenzierte Wohnung im Herzen von Malta, bietet eine perfekte Kombination für diejenigen, die Komfort, Kultur, Sonne und Meer suchen.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Ideally located Comfort Class licensed apartment in the heart of Malta offering a perfect combination to those who seek comfort, culture, sun and sea.
[...]