Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lutherisch
Lutheran
немецкий
немецкий
английский
английский

lu·the·risch [ˈlʊtərɪʃ] ПРИЛ.

lutherisch

evan·ge·lisch-lu·the·risch ПРИЛ.

evangelisch-lutherisch
английский
английский
немецкий
немецкий
lutherisch

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das katholische Mädchen und der nach eigener Wahrnehmung lutherische Dickschädel verstießen unbekümmert gegen jegliche Konvention.
de.wikipedia.org
Der Text zur Johannespassion, der die Juden als Christusmörder darstellt, lehnt sich an die traditionelle lutherische Judenpolemik an.
de.wikipedia.org
Zugelassen waren als Schüler lediglich Kinder lutherischer Konfession.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1606 folgte ein Wechsel zum reformierten Bekenntnis und um 1624 wieder eine Rückkehr zum lutherischen.
de.wikipedia.org
Ab 1534 bekannt er sich offen zu lutherischen Lehre.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
„ Es gibt dort mehr als zwanzig lutherische Gemeinschaften, die bisher keine Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft pflegen. “ Hier könnte eine gemeinsame Vorbereitung auf das Jubiläum das „ Wagnis der Versöhnung “ befördern, so die Botschafterin.
www.ekd.de
[...]
"There are more than twenty Lutheran communities who do not yet practice pulpit and altar fellowship." Preparing for the anniversary together could help them to embark on the " venture of reconciliation ", she suggested.
[...]
„Es gibt dort mehr als zwanzig lutherische Gemeinschaften, die bisher keine Kanzel- und Abendmahlsgemeinschaft pflegen.“ Hier könnte eine gemeinsame Vorbereitung auf das Jubiläum das „Wagnis der Versöhnung“ befördern, so die Botschafterin.
www.ekd.de
[...]
"There are more than twenty Lutheran communities who do not yet practice pulpit and altar fellowship." Preparing for the anniversary together could help them to embark on the "venture of reconciliation", she suggested.
[...]
Die Niguliste-Kirche in der Altstadt von Tallinn ist für Besucher von Interesse, die sich für die künstlerischen Aspekte der lutherischen Geschichte begeistern.
[...]
www.visitestonia.com
[...]
Niguliste church in Tallinn Old Town is one of the places to visit for those interested in the artistic aspects of Lutheran history.
[...]