английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie stellen eine wichtige Möglichkeit dar, neue Kommunikationsstrukturen im neonazistischen Lager aufzubauen.
de.wikipedia.org 1982 wurde ein neonazistischer Anschlag auf ihn verübt.
de.wikipedia.org Als Grund nannten sie das offene Tragen rechtsextremer Symbole (Abzeichen) und deren neonazistische Ansichten.
de.wikipedia.org Unterschiedliche Immobilien auf dem Gemeindegebiet bildeten in den 2000er Jahren überregionale Treffpunkte des neonazistischen Spektrums.
de.wikipedia.org Damit rückten auch mögliche Todesopfer neonazistischer Anschläge in den öffentlichen Fokus.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.german-foreign-policy.com Die neonazistische Partei Chrysi Avgi (" Goldene Morgenröte ") , die in besonderem Maße durch Gewalt gegen Migranten auffällt, ist seit den letzten Wahlen mit 18 Abgeordneten im Parlament vertreten und könnte Umfragen zufolge heute gut zwölf Prozent erreichen.
[...]
The neo-Nazi Chrysi Avgi party (" Golden Dawn ") , which is particularly known for its violence against migrants, won 18 seats in parliament in the last elections and - according to opinion polls - could win 12 percent today.
[...]
www.e-cirkev.cz Zu einem besseren Zusammenleben gelangt man nicht durch Demonstrationen, die von Vertretern neonazistischer Parteien und Gruppen zur Verbreitung boshafter und stumpfsinniger Ideologie ausgenutzt werden.
[...]
You don't achieve a better coexistence with demonstrations, which are exploited by representatives of neo-Nazi parties and groups to spread malicious and mindless ideology.
[...]
www.nsu-nebenklage.de Dies gilt umso mehr, als sich schnell herausstellte, dass der Sohn trotz seiner Beteuerung, er habe mit „rechter Politik“ nichts zu tun, ideologisch eng in neonazistischen Vorstellungen verwurzelt ist und insoweit ein Motiv hätte, Zschäpe zu helfen.
[...][...]
This is all the more so given that the son, while claiming not to have anything to with “right wing politics”, showed a significant affinity with a neo-Nazi world view and thus had a motive to help Zschäpe.
[...]