немецкий
английский
or·tho·go·nal [ɔrtogoˈna:l] ПРИЛ. неизм. МАТЕМ.
- orthogonal
- orthogonal
английский
немецкий
- orthogonal
- orthogonal спец.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gruppen von strukturell orthogonalen Spalten werden durch eine Partition beschrieben.
de.wikipedia.org Orthogonale Geraden können jedoch nicht definiert werden und Kreise können unter den Ellipsen nicht ausgesondert werden.
de.wikipedia.org Mit Hilfe der Projektionsmatrizen und lässt sich jeder Vektor in zueinander orthogonale Vektoren und zerlegen.
de.wikipedia.org Die Räume sind paarweise orthogonale Teilräume von, somit sind auch die Unterräume paarweise orthogonal und der Operator ist ebenfalls unitär.
de.wikipedia.org Wenn die beiden orthogonalen Antennen mit einem um 90° phasenverschobenen Signal gespeist werden, wird eine zirkular polarisierte Welle ausgestrahlt bzw. empfangen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.comedd.fraunhofer.de Die Verfügbarkeit derartiger orthogonaler Photolacke für die Herstellung komplexer Bauelementestrukturen erweitert den Bereich der Möglichkeiten für die organische Elektronik.
[...]
The availability of such orthogonal photoresists promises to enable the fabrication of complex device structures, expanding the range of possibilities for organic electronics.
[...]
www.markus-bader.de • orthogonale Projektion • Koordinatensystem mit linearem oder logarithmischen Maßstab (unterschiedliche Einheiten möglich) • Polarkoordinatensystem mit linearem oder logarithmischen Maßstab • perspektivische Projektion
[...][...]
• measure in orthogonal projections • measure in coordinate systems with linear or logarithmic scales (different units for scales possible) • measure in polar coordinate systems with linear or logarithmic scales • measure in perspective projections
[...][...]
www.kunsthaus-bregenz.at Die streng orthogonale Architektur Peter Zumthors aus Beton und Glas verwandelt der Künstler auf verschiedenen Ebenen durch Geruch, Nebel, Wasser, Pflanzen und Erde in einen Parcours ?vom Erlebnis und vom Bewusstsein des Erlebnisses" (Eliasson).
[...]
The artist transforms Peter Zumthor´s rigorously orthogonal architecture of concrete and glass on different levels by means of smell, fog, water, plants and soil in a parcours "of experience and of awareness of this experience" (Eliasson).
[...]
www.fraktalwelt.de Man startet wie bei Typ 3 und führt anschließend eine Spiegelung an einer zur Achse des Ornaments orthogonal stehenden Achse aus.
[...]
The start is like the beginning of type 3, followed by a reflection at a line orthogonal to the ornament s axis.
[...]
www.fraktalwelt.de Die Wiederholung entsteht durch Spiegelungen an zur Achse des Ornaments orthogonale Achsen im gleichen Abstand.
[...]
Only reflections at lines orthogonal to the ornament s axis are needed for this result.