Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

заклание
phallic
немецкий
немецкий
английский
английский

phal·lisch [ˈfalɪʃ] ПРИЛ. высок.

phallisch
английский
английский
немецкий
немецкий
phallisch
phallisch высок.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er hat phallische Form und weist eine Fraktur in Längsrichtung auf.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus der phallischen Zentralstele und einer bogenförmig in Reihe aufgestellter senkrechter Tafeln, die die Fassade bilden.
de.wikipedia.org
Zum Fruchtbarkeitskult gehört ein kleiner nur 23 cm hoher phallischer Baitylos aus Stein, der 1986 während der Pflegemaßnahmen im Dorf gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein Gräberfeld mit vielen anthropomorphen und phallischen Stelen.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Theorie, dass der nur etwa 1,2 m hohe und 50 bis 60 cm breite Gygro ein phallischer Symbolstein ist.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Brehm bricht das Begehren in einer Montage, die eher an Slapstick erinnert als an Pornographie – ins Leere grapschende Hände, eine phallische Lampe, eine enorme Hirschtrophäe über dem Haupt eines Mannes.
www.sixpackfilm.com
[...]
Brehm refracts the desire in a montage which resembles slapstick more than pornography – hands grasp into nothingness, a phallic lamp, an enormous deer-head trophy hangs over the man’s head.
[...]
Er hat fünf Türme ("Prasat") einschließlich 4 Laterit-Ecktürmen und einem zentralen Sandstein-Turm, der einmal ein Linga (die phallische Darstellung von Shiva) unterbrachte.
www.willgoto.com
[...]
It has 5 towers ("prasat") including 4 laterite corner towers and a sandstone central tower that once housed a lingam, the phallic representation of Shiva.
[...]
Lingam (phallische Darstellung Shivas) in Phnom Chisor in der Nähe von Takeo in Kambodscha.
www.willgoto.com
[...]
Lingam (phallic representation of Shiva) in Phnom Chisor near Takeo in Cambodia.
[...]
Zwei überlebensgroße phallische Objekte aus Beton lehnen auf Sockeln aus gepressten Autowracks und spiegeln sich auf den polierten Bronzeoberflächen zweier rekordverdächtig großer Kürbisskulpturen.
www.secession.at
[...]
Two oversized phallic objects made from concrete rest against pedestals comprising pressed scrap vehicles, reflected on the polished bronze surfaces of two marrow sculptures of surely record dimensions.
[...]
Am Computer erfolgt die zweite Spiegelung, durch die dann sekundäre Bedeutungszuschreibungen entstehen, die nicht zufällig an Verletzungen und/oder phallische Symbole erinnern.
[...]
www.hrobsky.at
[...]
The second reflection is a digital manipulation, which adds another layer of meaning. It’s no coincidence that the forms this manipulation generates remind us of wounds and/or phallic symbols.
[...]