Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перелезать
chubby
немецкий
немецкий
английский
английский
pum·me·lig [ˈpʊməlɪç], pumm·lig [ˈpʊmlɪç] ПРИЛ. разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
pummelig разг.
pudgy person
roly-poly child
lumpy person
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ten ist klein und pummelig.
de.wikipedia.org
Er ist etwas pummelig und extrem schüchtern.
de.wikipedia.org
So wie sich ihr Äußeres vom pummeligen Kindchen zur Schönen vom Lande veränderte, wandelte sich auch die Qualität ihrer Rollen.
de.wikipedia.org
Der stets etwas pummelig wirkende Schauspieler verfügte über einen auffälligen, dunklen Teint und eine charakteristische, schrille Stimmlage.
de.wikipedia.org
Als Mägerli über mehrere unglückliche Umstände im Schrankkoffer in das Zimmer der pummeligen Ex-Miss-Nordsee transportiert wird, bekommt diese einen Schreianfall.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ein pummeliger, kurzsichtiger Junge klaut seine erste Geldbörse, was fatale Folgen für ih hat. mehr Infos
[...]
www.interfilm.de
[...]
The story of a chubby, myopic gypsy boy and his first stolen wallet. more info
[...]
[...]
Ich war ein pummeliges Kind.
[...]
www.redbull.com
[...]
I was a chubby kid.
[...]
[...]
Die anderen fanden dich pummelig und viel zu still, aber du hattest so ein Gesicht.
[...]
www.sudabehmohafez.de
[...]
The others thought you were too chubby and way too quiet, but I thought you had a special face.
[...]
[...]
Man sieht einen gaaaanz leicht pummeligen Burschen von 7 bis 8 Jahren vor einem Korb mit Obst und einem Tablett mit süßen Mehlspeisen sitzen.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
it shows a slightly chubby boy aged between 7 and 8 in front of a fruit basket and a tray with sweet pastries.
[...]