PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es stellt somit eine Konstante in der schnelllebigen Stadt dar.
de.wikipedia.org Andere forschen zum Thema Zeit, wollen einen Austausch, der über den „small-talk über diese schnelllebige Zeit“ hinausgeht.
de.wikipedia.org Um das schnelllebige Leben im Musikbusiness sowie seine schmerzhafte Erkrankung zu verarbeiten, rutschte er in die Heroin-Abhängigkeit.
de.wikipedia.org Es ist lustig, schnelllebig und familienfreundlich genug, um zufrieden zu stellen.
de.wikipedia.org Beide Brüder empfanden die Zeit als schnelllebig und kamen so auf den Markennamen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vda.de Wie schnelllebig diese Technologie heute ist, wird am Beispiel von Computern oder Mobiltelefonen überdeutlich.
[...][...]
The example of computers or mobile phones reveals impressively, how fast-moving this technology is.
[...][...]
www.zenithmedia.de Reaktionen auf Brands und Tasks sind extrem schnelllebig und bilden den Motor für eine rege Kommunikation.
[...][...]
Reactions to brands and tasks are extremely fast-moving and create a motor for brisk communication.
[...][...]
www.hatjecantz.de Natürlich ist die zeitgenössische Kunst sehr schnelllebig.
[...][...]
Naturally, contemporary art is very fast-moving.
[...][...]
www.cargoline.de Schnelle Reaktions- und kurze Lieferzeiten Das Aktionsgeschäft ist extrem schnelllebig und verlangt daher höchste Flexibilität, wie Dobar-Geschäftsführer Roman Poorthuis weiß:
[...]
Rapid response and short delivery times The business of special sales promotions is extremely fast-moving and therefore demands the highest levels of flexibility, as Dobar s Managing Director Roman Poorthuis understands.
[...]
www.detecon-dmr.com Die heutige Welt ist schnelllebig geworden.
[...][...]
Today’s world is a fast-moving one.
[...]