немецкий
английский
see·len·ru·hig [ˈze:lənˈru:ɪç] НАРЕЧ. неизм.
- seelenruhig
-
английский
немецкий
-
- seelenruhig
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die polizeilichen Nachforschungen bleiben erfolglos, auch mehrere Hausdurchsuchungen, die der Erzähler seelenruhig verfolgt.
de.wikipedia.org Am Esstisch verzehrt eine fremde Nonne seelenruhig ihre Mahlzeit.
de.wikipedia.org Der Räuber, der als „Argumentationshilfe“ eine Pistole mitgebracht hat, packt alle Geldbündel seelenruhig in einen mitgebrachten, kleinen Koffer.
de.wikipedia.org Während drei langbärtige Kunden ungeduldig darauf warten, bedient zu werden, hat sich der Friseur auf ein Hochgestell hingelegt, wo er seelenruhig Zeitung liest und eine Zigarre raucht.
de.wikipedia.org Egal, wie die Situation ist: Er bleibt seelenruhig.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eurocis.com Kann ein cleverer Dieb nicht auch das Pflegeetikett einfach mit der Schere entfernen und seelenruhig aus dem Laden spazieren?
[...][...]
Can ’ t a clever thief just remove the care label with scissors and calmly walk out of the store?
[...][...]
www.niger-meteorite-recon.de Nachdem er seinen in Brand geratenen Ärmel gelöscht hatte, setzte er sich seelenruhig an unseren Campingtisch und begann damit ein Wundermittel auf die sich in Fetzen lösende Haut aufzutragen.
[...]
Straight faced he calmly sat down at the table to apply some miracle cure onto the huge blister that grew out of the skin.