немецкий
английский
| ich | rüste | um |
|---|---|---|
| du | rüstest | um |
| er/sie/es | rüstet | um |
| wir | rüsten | um |
| ihr | rüstet | um |
| sie | rüsten | um |
| ich | rüstete | um |
|---|---|---|
| du | rüstetest | um |
| er/sie/es | rüstete | um |
| wir | rüsteten | um |
| ihr | rüstetet | um |
| sie | rüsteten | um |
| ich | habe | umgerüstet |
|---|---|---|
| du | hast | umgerüstet |
| er/sie/es | hat | umgerüstet |
| wir | haben | umgerüstet |
| ihr | habt | umgerüstet |
| sie | haben | umgerüstet |
| ich | hatte | umgerüstet |
|---|---|---|
| du | hattest | umgerüstet |
| er/sie/es | hatte | umgerüstet |
| wir | hatten | umgerüstet |
| ihr | hattet | umgerüstet |
| sie | hatten | umgerüstet |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weitere zwölf Triebwagen wurden in den folgenden Jahren nachgeliefert und Beiwagen umgerüstet.
de.wikipedia.org Sie erwiesen sich als Fehlkonstruktionen und wurden bald zu Flugzeugträgern umgerüstet.
de.wikipedia.org Bei der damals erfolgten Baumaßnahme musste die reparaturbedürftige Heizung umgerüstet werden.
de.wikipedia.org Nach dem Ende des Krieges wurde er für die Weiternutzung als Katastrophenschutzanlage umgerüstet.
de.wikipedia.org Bis 1921 wurden die Triebwagen von Dampfheizung auf elektrische Heizung umgerüstet.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.siemens.com " Es nützt zum Beispiel nichts, ein Rechenzentrum komplett auf effizientere Rechner umzurüsten, um dann hinterher festzustellen, dass man jetzt einen Großteil der Geräte gar nicht mehr braucht. "
[...]
" For example, it doesn ’ t make much sense to re-equip an entire data center with more efficient computers and then to discover that you don ’ t actually need a lot of the equipment anyway, " he says.