UNBEIRRBAR - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

I. un·be·irr·bar [ʊnbəˈʔɪrba:ɐ̯] ПРИЛ.

unbeirrbar: unwavering

unbeirrbar: enduring

unbeirrbar: unfaltering

II. un·be·irr·bar [ʊnbəˈʔɪrba:ɐ̯] НАРЕЧ.

unbeirrbar: perseveringly

английский

немецкий

single-mindedly (unwaveringly): unbeirrbar

to be single-minded in sth: etw unbeirrbar tun

undeviating перенос.: unbeirrbar

unfaltering: unbeirrbar

unreconstructed: unbeirrbar

he was unremitting in his determination to graduate with honours: er war unbeirrbar in seinem Entschluss, seinen Abschluss mit Auszeichnung zu machen

unswerving commitment, loyalty: unbeirrbar

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he was unremitting in his determination to graduate with honours: er war unbeirrbar in seinem Entschluss, seinen Abschluss mit Auszeichnung zu machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Anstatt den Ermittlern zu danken, glaubt Dr. Köhler weiterhin unbeirrbar an den Erfolg seines Projekts, das er auch privatwirtschaftlich auszuschlachten gedenkt.

de.wikipedia.org

Ein Mithäftling berichtete später: „Fest und unbeirrbar glaubte unser Kamerad immer an den Zusammenbruch des Naziregimes.

de.wikipedia.org

Immer mehr entwickelte sie sich immer zu einer unbeirrbaren Streiterin gegen soziales Unrecht und als mutige Kämpferin für Frauenrechte.

de.wikipedia.org

Er hat zwar einen starken, unbeirrbaren Glauben, doch keine Erfahrung in weltlichen Dingen.

de.wikipedia.org

Seine Aufzeichnungen gelten als bewegende Zeugnisse über Entbehrung, Einsamkeit, Mühe, Trübsal und unbeirrbare Glaubenskraft.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Über 100.000 Zuschauer haben den unbeirrbaren Verfechter von Sahne und Butter live erlebt und Horst Lichter somit zum erfolgreichsten Live-Koch Deutschlands gekürt.

[...]

www.mcg.at

[...]

So far, more than 100,000 spectators have experienced this unwavering defender of cream and butter live and made Horst Lichter Germany ’ s most successful ‘ Live Chef ’.

[...]

www.mcg.at