немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Selbst wenn ihr Benehmen unentschuldbar sei, kämen Schimmer der Person, zu der sie sich entwickle, zum Vorschein.
de.wikipedia.org Kritiker Daschners sehen in seinem Verhalten einen unentschuldbaren Verstoß gegen die Rechtsordnung, die er in ihren fundamentalen Grundprinzipien bedroht habe.
de.wikipedia.org Einen solchen Vertrauensbruch bezeichnet allerdings auch Löwenschild nicht nur als unentschuldbar, sondern sogar als „verrucht“.
de.wikipedia.org Als unentschuldbar stellen die Medien die historischen Fehler des Films dar.
de.wikipedia.org Seine einzige Tugend ist, dass jeder darin ins Gras beißt, mit der unentschuldbaren Ausnahme eines einzigen, der das auch geschrieben hat.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vatican.va In seinem geheimnisvollen Heilsplan nimmt Gott die unentschuldbare Tat des Judas als Gelegenheit zur vollkommenen Hingabe des Sohnes für die Erlösung der Welt an.
[...]
In his mysterious salvific plan, God assumes Judas ' inexcusable gesture as the occasion for the total gift of the Son for the redemption of the world.