Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

топографическая
to frighten somebody
немецкий
немецкий
английский
английский
ver·äng·sti·gen* ГЛ. перех.
jdn verängstigen
to frighten [or scare] sb
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichverängstige
duverängstigst
er/sie/esverängstigt
wirverängstigen
ihrverängstigt
sieverängstigen
Präteritum
ichverängstigte
duverängstigtest
er/sie/esverängstigte
wirverängstigten
ihrverängstigtet
sieverängstigten
Perfekt
ichhabeverängstigt
duhastverängstigt
er/sie/eshatverängstigt
wirhabenverängstigt
ihrhabtverängstigt
siehabenverängstigt
Plusquamperfekt
ichhatteverängstigt
duhattestverängstigt
er/sie/eshatteverängstigt
wirhattenverängstigt
ihrhattetverängstigt
siehattenverängstigt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darin spielte sie in einer Folge eine verängstigte Frau.
de.wikipedia.org
Die Munchkins kommen langsam und verängstigt aus ihren Verstecken hervor.
de.wikipedia.org
Verängstigt, aber weiterhin entschlossen weiterzumachen geht sie nach einem Krankenhausbesuch zur Polizei und erstattet Anzeige.
de.wikipedia.org
Insbesondere begann sie zu zeichnen, nachdem sie aus irgendwelchen Gründen auf Dinge gestoßen war, die sie verängstigten.
de.wikipedia.org
Etwas verängstigt und doch neugierig geht sie nach oben, um nachzusehen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die jungfräuliche Maria war überrascht und verängstigt.
[...]
www.joyful-singers.de
[...]
Virgin Mary was frightened and surprised.
[...]
[...]
Jedesmal, wenn sie über die Aussagen gegen Mumia erzählte und darüber, wie die Polizei sie zum Lügen zwang, war sie nervös und sehr aufgeregt, und ich konnte an der Art, wie sie erzählte und weinte erkennen, wie verängstigt sie war.
[...]
www.mumia.de
[...]
Whenever she talked about testifying against Mumia Abu-Jamal, and how the police were making her lie, she was nervous and very excited and I could tell how scared she was from the way she was talking and crying.
[...]
[...]
Trotzig brüllt sie „ I ’ m not scared of nothing! “ in das Loch und ist doch verängstigt und voller Fragen, die ihr kein Erwachsener beantworten kann.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
She may bellow defiantly “ I ’ m not scared of nothing! ” into the hole but is frightened nonetheless, full of questions which no adult seems able to answer.
[...]
[...]
Für Apps mit dieser Altersfreigabe gelten die gleichen Kriterien wie für Apps für die Altersstufe 3 +, außer dass diese Apps Inhalte enthalten können, die kleinere Kinder möglicherweise verängstigen, sowie Darstellungen partieller Nacktheit, sofern diese keine sexuelle Aktivität andeuten.
msdn.microsoft.com
[...]
Apps with this age rating have the same criteria as the 3 + applications, except these apps can include content that might frighten a younger audience and can contain partial nudity, as long as the nudity does t refer to sexual activity.
[...]
Ich hebe die Hände um mein Gesicht zu schützen, denn ich bin zu verängstigt um zu rennen.
www.golyr.de
[...]
I raise my hands to gaurd my face 'cos I'm too scared to run.