Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

половодья
to dilute something [with something]
немецкий
немецкий
английский
английский
ver·dün·nen* [fɛɐ̯ˈdʏnən] ГЛ. перех.
etw [mit etw дат.] verdünnen
to dilute sth [with sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
to thin down sth
to water down sth
etw verdünnen [o. strecken] mit +дат.
to thin sth [down]
Präsens
ichverdünne
duverdünnst
er/sie/esverdünnt
wirverdünnen
ihrverdünnt
sieverdünnen
Präteritum
ichverdünnte
duverdünntest
er/sie/esverdünnte
wirverdünnten
ihrverdünntet
sieverdünnten
Perfekt
ichhabeverdünnt
duhastverdünnt
er/sie/eshatverdünnt
wirhabenverdünnt
ihrhabtverdünnt
siehabenverdünnt
Plusquamperfekt
ichhatteverdünnt
duhattestverdünnt
er/sie/eshatteverdünnt
wirhattenverdünnt
ihrhattetverdünnt
siehattenverdünnt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Drei bis vier Tropfen Adstringenz im Applikator mit Wasser verdünnen, und über Kopfhaut und Haar verteilen, danach kühl abspülen.
[...]
www.capelli-systems.com
[...]
Dilute three to four drops of astringent with water in the applicator, spread over scalp and hair, and rinse with cool water afterwards.
[...]
[...]
Flusssäure getrennt, als höchstens 55%-ige Lösung sammeln, konzentrierte Lösungen mit Wasser verdünnen.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Collect hydrofluoric acid separately, as a solution of up to 55%, dilute concentrated solution with water.
[...]
[...]
Der 815 Robotic Soliprep for LC ist ein komplettes System für die voll automatische Vorbereitung von Proben, die vor der Bestimmung gelöst, homogenisiert, verdünnt oder filtriert werden müssen.
www.metrohm.ch
[...]
The 815 Robotic Soliprep for LC is a complete system for the completely automatic preparation of samples which need to be dissolved, homogenized, diluted or filtered prior to their determination.
[...]
Wenn ich ein Zehntel dieser D1-Potenz nehme und wieder mit neun Teilen Wasser verdünne und rhythmisch schüttele, habe ich eine D2-Potenz.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
If I take one tenth of this D1 potency and again dilute it with nine parts of water and shake it rhythmically, then I have a D2 potency.
[...]
[...]
die vergorene Brennnessel-Brühe mit der 10-fachen Menge Wasser verdünnen (1 Liter in 10 Liter Wasser) und Obst-, Gemüse- und Zierpflanzen während der gesamten Wachstumsperiode alle 14 Tage damit gießen (ca.
[...]
www.neudorff.de
[...]
dilute the fermented stinging nettle extract with ten times the amount of water (1 litre in 10 litres of water) and spray fruit, vegetables and ornamental plants with it every 14 days during the entire period of growth (approx.
[...]