Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

темпера
to raffle something
немецкий
немецкий
английский
английский
ver·lo·sen* ГЛ. перех.
etw verlosen
английский
английский
немецкий
немецкий
to raffle off sth
Präsens
ichverlose
duverlost
er/sie/esverlost
wirverlosen
ihrverlost
sieverlosen
Präteritum
ichverloste
duverlostest
er/sie/esverloste
wirverlosten
ihrverlostet
sieverlosten
Perfekt
ichhabeverlost
duhastverlost
er/sie/eshatverlost
wirhabenverlost
ihrhabtverlost
siehabenverlost
Plusquamperfekt
ichhatteverlost
duhattestverlost
er/sie/eshatteverlost
wirhattenverlost
ihrhattetverlost
siehattenverlost
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch die Zerstörungen gingen reichhaltige Spuren der Bauteiloberflächen verlosen.
de.wikipedia.org
Die Schule verteidigte sich in der Folge juristisch gegen die Forderung, die Aufnahmeverfahren vollständig einzustellen und die verfügbaren Plätze unabhängig von Kriterien zu verlosen.
de.wikipedia.org
Der Verein verloste seinen Stadionnamen für die Frühjahrsmeisterschaft 2017.
de.wikipedia.org
Indem sie einen einheitlichen Mindestbetrag von damals 50 Pfennig festlegte und die Sitzplätze jeweils verloste, konnte sie ihren Mitgliedern günstige Theaterkarten verkaufen.
de.wikipedia.org
Der Markt selbst bestand aus ein paar ständigen Plätzen sowie aus Tagesverkaufsplätzen, die der Magistrat alle 5 Jahre versteigerte oder vom Marktinspektor verlosen ließ.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Unter allen bisherigen und künftigen Bingoteilnehmenden verlosen wir eine zweite Woche Urlaub inklusive lokaler Kostenbeiträge.

Wir freuen uns auf viele weitere tolle Jubiläumsbingoabende mit Ihnen.

50.hapimag.com
[...]
We will raffle a second week’s holiday including local charges among all the previous and future bingo players.

We look forward to enjoying more great anniversary bingo evenings with you!

[...]
Im Rahmen der längsten Plakatwand der Schweiz verlost das Museum für Gestaltung Zürich eine Reproduktion von einem der 100 historischen Plakate, welche bis am 24. Mai 2012 die Riviera beim Utoquai in Zürich zieren.
[...]
www.museum-gestaltung.ch
[...]
In the framework of Switzerland ’ s longest Poster Wall the Museum für Gestaltung Zürich is raffling a reproduction of one of the 100 historic posters that are decorating the riverside along Utoquai in Zurich until 24 May 2012.
[...]
[...]
Als Partner des freestyle.ch verlost myclimate Tickets.
[...]
www.myclimate.org
[...]
As a partner of freestyle.ch myclimate raffles tickets.
[...]
[...]
A1 Festwochenpass gewinnen per SMS A1 verlost bis 8. Mai je einen Festwochenpass für zwei Personen in den Kategorien:
[...]
www.a1.net
[...]
Win an A1 Festival Pass per SMS Until May 8th, A1 will be raffling off one festival pass for two in each of the following categories:
[...]
[...]
Als besonderes Highlight haben die Jetsons geplant, eine restaurierte und voll funktionstüchtige 125er Serie 2 Lambretta aus der Schweiz zu verlosen.
[...]
blog.scooter-center.com
[...]
As a special highlight, the Jetsons have planned to raffle a beautifully restored and fully functional Lambretta 125 series 2 from Switzerland.
[...]