немецкий
английский
I. volks·wirt·schaft·lich ПРИЛ.
- volkswirtschaftlich
-
английский
немецкий
немецкий
английский
volkswirtschaftlich ПРИЛ. ГОСУД.
- volkswirtschaftlich
-
- volkswirtschaftlich
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei wachsender volkswirtschaftlicher Konjunktur nimmt das innerbetriebliche Mobbing daher ab, in der Rezession – wenn vor allem die Arbeitslosigkeit bedrohlicher wird – zu.
de.wikipedia.org Erst mit steigendem volkswirtschaftlichem Wohlstand wurde der Verteidigungsetat prozentual (jedoch nicht in absoluten Geldaufwendungen) zurückgefahren.
de.wikipedia.org Investitionen in die Bahn seien volkswirtschaftlich sinnvoller als in den Straßenausbau.
de.wikipedia.org Eine Folge sei Arbeitslosigkeit, da die (volkswirtschaftlich sinnvolle) Einstellung zusätzlicher Arbeitskräfte die Stundenlöhne der bereits beschäftigen Arbeiter in bestimmten Fällen senken würde.
de.wikipedia.org Nach einem volkswirtschaftlichen Studium gründete er ein eigenes Finanzberatungsunternehmen, was seine Existenz sicherte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.metropolregion-muenchen.eu Informationen sowie Daten und Fakten über den Wirtschaftsraum der Europäischen Metropolregion München, wie beispielsweise Standortdaten über Bevölkerungsentwicklung und -struktur, Wanderungen, Beschäftigte in den einzelnen Wirtschaftssektoren, Unternehmen, Arbeitslosigkeit sowie volkswirtschaftliche Kennzahlen etc. finden Sie unter folgenden Links:
[...][...]
Further information as well as facts and figures pertaining to the economic area covered by the Munich Metropolitan Region, for example location data on the subjects of population development and structure, migrations, employees in the individual economic sectors, companies, unemployment and economic indices, etc. can be found under the following links:
[...][...]
www.baaderbank.de Das 2-köpfige Strategie Team formuliert im Rahmen eines fundamentalen, technischen und quantitativen Top-Down-Ansatzes Indexziele, analysiert relevante Makro-Themen, definiert volkswirtschaftliche Szenarien und trifft Aussagen zum Market Timing und zu europäischen Sektortrends.
[...][...]
Using a fundamental technical and quantitative top-down approach, a two-person strategy team formulates index targets, analyses relevant macro issues, defines various economic scenarios, and makes forecasts on market timing and European sector trends.
[...][...]
www.wuerth.com Um das weitere Wachstum zu ermöglichen, hat die Würth-Gruppe im ersten Halbjahr 2012 auch die Anzahl ihrer Beschäftigten abhängig von den volkswirtschaftlichen Bedingungen in den jeweiligen Regionen ausgebaut:
[...][...]
To facilitate further growth, the Würth Group also increased the number of staff members in the first half of 2012, always taking into account the economic conditions in the respective regions:
[...][...]
www.cesifo-group.de Damit steht am Ende der Doktorandentätigkeit nicht nur die Promotion, sondern auch eine empirische Kompetenz, die ein ideales Sprungbrett für eine weitere Karriere sowohl in der universitären als auch in der angewandten volkswirtschaftlichen Forschung bietet.
[...][...]
At the end of the programme is not only a doctorate but also empirical competence that offers an ideal springboard for a further career, either at a university or in empirical economic research.
[...]