Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

килограммов
to walk past [somebody/something]
немецкий
немецкий
английский
английский

vor·beilau·fen ГЛ. неперех.

[an etw/jdm] vorbeilaufen
to walk past [or by] [sb/sth]
английский
английский
немецкий
немецкий
vorbeilaufen
vorbeilaufen
Präsens
ichlaufevorbei
duläufstvorbei
er/sie/esläuftvorbei
wirlaufenvorbei
ihrlauftvorbei
sielaufenvorbei
Präteritum
ichliefvorbei
duliefstvorbei
er/sie/esliefvorbei
wirliefenvorbei
ihrlieftvorbei
sieliefenvorbei
Perfekt
ichhabevorbeigelaufen
duhastvorbeigelaufen
er/sie/eshatvorbeigelaufen
wirhabenvorbeigelaufen
ihrhabtvorbeigelaufen
siehabenvorbeigelaufen
Plusquamperfekt
ichhattevorbeigelaufen
duhattestvorbeigelaufen
er/sie/eshattevorbeigelaufen
wirhattenvorbeigelaufen
ihrhattetvorbeigelaufen
siehattenvorbeigelaufen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da die neue Grenze direkt an Kirjasalo vorbeilief, bekam das Dorf eine Zollstation.
de.wikipedia.org
Bedeckungsveränderliche Sterne kann man beobachten, wenn die Komponenten eines Doppelsternsystems aus der Sicht der Erde hintereinander vorbeilaufen und sich dabei gegenseitig bedecken.
de.wikipedia.org
Im angrenzenden Waldgebiet befinden sich außerdem weitere Wanderwege, welche direkt am See vorbeilaufen.
de.wikipedia.org
Zum einen kann man ungelernte Reflexe nutzen, z. B. den Greifreflex: Kunden im Vorbeilaufen Werbung in Form von Flyern in die Hand rücken.
de.wikipedia.org
Obwohl die japanischen Schiffe in geringem Abstand an den amerikanischen Zerstörern vorbeiliefen, begannen sie nicht zu feuern oder gar deren Verfolgung aufzunehmen.
de.wikipedia.org