немецкий
английский
wettbewerbsintensiv ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.
- wettbewerbsintensiv
-
английский
немецкий
-
- wettbewerbsintensiv
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der rasche Niedergang des Konzerns wird vor allem auf eine Reihe ungünstiger Faktoren auf dem wettbewerbsintensiven wie imageträchtigen Pkw-Sektor zurückgeführt.
de.wikipedia.org Nach eigenen Angaben ist das Unternehmen einer der größeren Anbieter in einer sehr wettbewerbsintensiven Branche.
de.wikipedia.org Dieses Vermarktungsrisiko verlangt ein Preisaufgeld, die sogenannte Braugerstenprämie, die Brauereien und Mälzereien im wettbewerbsintensiven Umfeld nur bedingt zu zahlen bereit sind.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Mit Pragmatismus und Leidenschaft nehmen wir Herausforderungen in wettbewerbsintensiven Märkten an.
[...][...]
Pragmatic and passionate, we accept the challenges which highly competitive markets pose.
[...][...]
www.hafen-hamburg.de Die Intermodalgesellschaften der HHLA im europäischen Hinterland auf der Schiene und auf der Straße erzielten in den ersten neun Monaten des Jahres ein deutliches Wachstum und konnten in einem wettbewerbsintensiven Umfeld Marktanteile hinzugewinnen.
[...][...]
HHLA’s Intermodal companies, which provide road- and rail-bound transportation in the European hinterland, generated clear growth in the first nine months of the year and succeeded in gaining market share despite operating in a highly competitive environment.
[...][...]
www.lg-solar.com Durch unsere breite Unternehmensstruktur sind wir Krisen gewachsen und können in einem wettbewerbsintensiven Markt unseren Kunden und Partnern jederzeit zur Seite stehen.
[...]
Due to our broad corporate structure, we stand strong in difficult times and are always on hand to support our customers and partners in a highly competitive market.
[...]
e-paper.telekom.com Unser Umfeld ist einerseits ge- prägt von wettbewerbsintensiven Märkten im klassischen Anschlussgeschäft, andererseits aber auch durch Wachstumschancen in Märkten für z. B. mobile Datennutzung, Cloud- und Internet-Angebote.
[...]
On the one hand, we operate in highly competitive markets in traditional line business, but on the other, there are also growth opportunities in markets for products such as mobile data usage, and cloud and Internet services.
[...]
www.lbb.de Im wettbewerbsintensiven Berliner Markt für Privatkunden konnten netto fast 27.000 Neukunden gewonnen werden.
[...][...]
It acquired almost 27,000 new customers ( in net terms ) in the highly competitive Berlin retail banking market.
[...]