PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im weiteren Krankheitsverlauf treten durch Auflösung der Knochenbälkchen wolkige Verschattungen und schließlich deutliche Verdickungen auf.
de.wikipedia.org Bei blauvioletten Haliten, deren Färbung meist ein wolkiges Erscheinungsbild hat, wird die Farbe durch kolloidal im Kristall verteilte Natriumionen verursacht.
de.wikipedia.org In Gegenwart reduzierender Substanzen entsteht eine gelbrote wolkige Trübung von Kupfer(I)-hydroxid bzw. und braunroter Niederschlag von Kupfer(I)-oxid, was eine positive Trommersche Probe bedeutet.
de.wikipedia.org Nach 75 Kilometern wurde es kälter und wolkiger.
de.wikipedia.org Oft hielt er Szenen des einfachen bäuerlichen Lebens in sommerlichen, abendlichen oder wolkigen Regenstimmungen fest.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.aec.at Die Milchstraße, die sich als helles, wolkiges Band quer über den Himmel zieht.
[...][...]
that bright, cloudy band stretching clear across the heavens is The Milky Way.
[...][...]
www.f-lohmueller.de Ungleichmäßiger, wolkiger mit density map:
[...][...]
More irregular, more cloudy with density map:
[...][...]
www.golyr.de In einer wolkigen Nacht Sah ich aus dem Fenster Sah Gesichter verschwinden Die Räder der
[...][...]
On a cloudy night I looked outside the window Seeing faces disappear The wheels of time k
[...][...]
www.moeller-design.de Trento lebt von seinem unnachahmlich weichen Griff und dem leicht wolkigen Effekt auf der Oberfläche.
[...][...]
Trento lives from its inimitable soft touch and the slightly cloudy effect on the surface.
[...][...]
www.panosfx.com Es is ein wolkiger Tag und der Himmel ist truebe und grau.
[...][...]
It is a cloudy day, the sky is moody.
[...]