Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

docke
two-armed

zwei·ar·mig ПРИЛ.

1. zweiarmig АНАТ.:

zweiarmig
zweiarmig

2. zweiarmig ТЕХН.:

zweiarmig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der kubusartige Pfarrhof auf Platz 46 aus dem 18. Jahrhundert hat vor dem Portal eine zweiarmige Freitreppe mit schmiedeeisernem Geländer.
de.wikipedia.org
Er ist insofern irreführend, als der Naturraum keine Talung im engeren Sinne, sondern einen zweiarmigen Talkessel nebst umgebendem Hügelland bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die leichteren Werkstoffe ermöglichen zusammen mit moderner Antriebstechnik kompaktere Schranken, die mittels Elektromotor zu öffnen sind, ohne weiterhin als zweiarmiger Hebel bemessen zu sein.
de.wikipedia.org
Vor der überdachten, zweiarmigen Freitreppe befinden sich die Reste einer römischen Steinsäule.
de.wikipedia.org
Eine doppelläufige Wendeltreppe ist eine zweiarmige Wendeltreppe, bei der die Antritte und Austritte der Treppenarme um 180° versetzt liegen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Neues zweiarmiges Robotersystem für einen schnellen Griff-in-die-Kiste. (Quelle:
[...]
www.ipa.fraunhofer.de
[...]
New two-armed robot system for fast bin picking (source:
[...]
Neues zweiarmiges Robotersystem für Griff-in-die-Kiste
[...]
www.ipa.fraunhofer.de
New two-armed robot system for bin picking
[...]
[...]
»Am Beispiel der Entnahme von Werkstücken aus Kleinladungsträgern werden wir auf der Automatica 2014 erstmals demonstrieren, wie das neue zweiarmige Zuführsystem funktioniert«, so Spenrath. Kollisionsfreie und sichere Bahnplanung
[...]
www.ipa.fraunhofer.de
[...]
“Taking the example of picking components from small load carriers, at Automatica 2014 we will for the first time demonstrate how the new two-armed feeding system works,” says Spenrath. Collision-free and safe path planning
[...]
[...]
je 2 zweiarmige Hebel (Louis XVI und Empire)
[...]
www.beatwolf.ch
[...]
2 two-armed levers for each pedal (Louis XVI and Empire)
[...]
[...]
Diese Einstellung bietet sich für besonders hohe oder zweiarmige Masten an.
[...]
www.autev.de
[...]
This use is available for especially high or two-armed masts.
[...]