немецкий
болгарский
Sorgfaltspflichtverletzung СУЩ. ж. ЮРИД., ФИНАНС.
- Sorgfaltspflichtverletzung
-
- objektive/subjektive Sorgfaltspflichtverletzung
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- objektive/subjektive Sorgfaltspflichtverletzung
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei diesem Deliktstyp findet eine Tatzurechnung statt, wenn die Sorgfaltspflichtverletzung im Rahmen einer Garantenstellung daraus resultierende Pflichten verletzt.
de.wikipedia.org Dabei wird zwischen gross negligence manslaughter (~ grobe Sorgfaltspflichtverletzung) auf der einen Seite und constructive oder reckless manslaughter auf der anderen Seite unterschieden.
de.wikipedia.org Im Unterschied zum Strafrecht genügt aber im Zivilrecht, das (lediglich) einen gerechten Schadensausgleich schaffen will, eine objektive Sorgfaltspflichtverletzung.
de.wikipedia.org Die objektive Sorgfaltspflichtverletzung wird dabei im Lichte der objektiven Vorhersehbarkeit des Erfolges beurteilt.
de.wikipedia.org Das Verfahren wurde von der Bundesanwaltschaft wegen Verjährung und wegen nicht nachgewiesener Sorgfaltspflichtverletzungen eingestellt.
de.wikipedia.org Поиск в словаре
- Sorgeerklärung
- sorgen
- sorgenfrei
- Sorgenkind
- sorgenvoll
- Sorgfaltspflichtverletzung
- sorgfaltswidrig
- Sorgfaltswidrigkeit
- sorglos
- Sorglosigkeit
- sorgsam