Ausschluss <-es, -schlüsse> SUBST м.
1. Ausschluss (aus Partei):
- Ausschluss
- αποβολή ж.
2. Ausschluss (Fernhaltung, Ausnahme):
- Ausschluss
- αποκλεισμός м.
- unter Ausschluss der Öffentlichkeit
-
- unter Ausschluss des Rechtsweges
-
- Ausschluss der Gewährleistung ЭКОН.
-
- Ausschluss der Gewährleistungsrechte
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- unter Ausschluss der Öffentlichkeit
- unter Ausschluss des Rechtsweges
- Ausschluss der Gewährleistungsrechte
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um seinen Amateurstatus nicht zu verlieren, was unweigerlich seinen Ausschluss vom Collegesport zur Folge gehabt hätte, betätigte er sich unter einem Pseudonym als professioneller Ringer.
de.wikipedia.org Der Ausschluss endete nach sechs Monaten, der Fristbeginn startete nach der Vollstreckung der Strafe, sobald der Freiheitsentzug vollzogen oder weggefallen war.
de.wikipedia.org Dies führte vorübergehend zum Ausschluss aus seiner Studentenverbindung.
de.wikipedia.org Hier ist ein willkürlicher Ausschluss einzelner Personen nicht möglich, da er in das mittelbar auf das Zivilrecht einwirkende allgemeine Persönlichkeitsrecht und den Gleichheitsgrundsatz eingreift.
de.wikipedia.org Im Jahre 1927 beschlossen die Parteifunktionäre im Ausland seinen endgültigen Ausschluss aus der Partei.
de.wikipedia.org