ABSAGEN - Перевод немецкий на греческий

I. ab|sagen VERB неперех. (einem Gastgeber)

jdm absagen

αρνούμαι την πρόσκληση κάποιου

II. ab|sagen VERB перех. (Treffen, Besuch)

absagen

ακυρώνω, ματαιώνω

ab|sägen VERB перех.

1. absägen (Ast):

absägen

κόβω (με πριόνι)

2. absägen разг. перенос. (entlassen):

absägen

απολύω, διώχνω

Absage <-, -n> [ˈapzaːgə] SUBST ж.

Absage

αρνητική απάντηση ж.

Absage

άρνηση ж.

jdm eine Absage erteilen

απορρίπτω την πρόταση κάποιου

Präsens

ich	sage	ab
du	sagst	ab
er/sie/es	sagt	ab
wir	sagen	ab
ihr	sagt	ab
sie	sagen	ab

Präteritum

ich	sagte	ab
du	sagtest	ab
er/sie/es	sagte	ab
wir	sagten	ab
ihr	sagtet	ab
sie	sagten	ab

Perfekt

ich	habe	abgesagt
du	hast	abgesagt
er/sie/es	hat	abgesagt
wir	haben	abgesagt
ihr	habt	abgesagt
sie	haben	abgesagt

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgesagt
du	hattest	abgesagt
er/sie/es	hatte	abgesagt
wir	hatten	abgesagt
ihr	hattet	abgesagt
sie	hatten	abgesagt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

2017 wurde mit acht Mannschaften geplant, wobei für Absagen eine andere Mannschaft nachrückte.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld des Turniers gab es zwei verletzungsbedingte Absagen.

de.wikipedia.org

Dies kam nicht zustande, da die Band 2011 eine Teilnahme an der Konzerttournee absagen mussten.

de.wikipedia.org

Die Hauptdarstellerin des Wildenbruch-Dramas Die Haubenlerche musste krankheitsbedingt absagen.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer kurz vor Turnierbeginn zugezogenen Verletzung musste er die Teilnahme absagen.

de.wikipedia.org