AUFOPFERND - Перевод немецкий на греческий

aufopfernd ПРИЛ.

aufopfernd

αφοσιωμένος

auf|opfern VERB возвр. гл.

aufopfern sich aufopfern:

sich aufopfern für +вин.

θυσιάζομαι για

Präsens

ich	opfere	mich	auf
du	opferst	dich	auf
er/sie/es	opfert	sich	auf
wir	opfern	uns	auf
ihr	opfert	euch	auf
sie	opfern	sich	auf

Präteritum

ich	opferte	mich	auf
du	opfertest	dich	auf
er/sie/es	opferte	sich	auf
wir	opferten	uns	auf
ihr	opfertet	euch	auf
sie	opferten	sich	auf

Perfekt

ich	habe	mich	aufgeopfert
du	hast	dich	aufgeopfert
er/sie/es	hat	sich	aufgeopfert
wir	haben	uns	aufgeopfert
ihr	habt	euch	aufgeopfert
sie	haben	sich	aufgeopfert

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	aufgeopfert
du	hattest	dich	aufgeopfert
er/sie/es	hatte	sich	aufgeopfert
wir	hatten	uns	aufgeopfert
ihr	hattet	euch	aufgeopfert
sie	hatten	sich	aufgeopfert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Drogensüchtige war nicht ihr Freund, sondern ihr jüngerer Bruder, für den sie sich freiwillig aufgeopfert hat.

de.wikipedia.org

Ihre Leiden habe sie als mystische Grundhaltung für die Bekehrung der Sünder und den Frieden in der Welt aufgeopfert.

de.wikipedia.org

Diese ist ihrem Chef, für den sie sich tagtäglich aufopfert, so ergeben, dass sie ihm ein falsches Alibi ausstellt.

de.wikipedia.org

Er erwartet, dass sich seine Mutter auch für ihre Enkel aufopfert.

de.wikipedia.org

Die Geschichte handelt von einer Mutter, die sich und ihr Glück aufopfert, um für ihre Kinder da zu sein.

de.wikipedia.org